请问ass格式的字幕要与视频压制在一起应该用什么软件？

支持将ass格式的字幕与各种格式的视频合成的软件，我用过觉得最好的是 MP4/RM转换专家，它可以兼容多种格式的字幕导入如srt，ass，ssa，sub等

它支持几乎所有的视频格式转换成各种MP4机子的MP4格式，或者AVI，FLV，SWF，3GP等其他各种格式，而且对各种机子支持得非常好！你可以选择高清视频压缩器以及设置相关的视频参数都是就可以做到导出的视频高清了

在“添加/设置字幕”中就可以选择“手工为视频文件制定字幕文件路径”选择ass字幕，你也可以选择“手工添加字幕”或者“按照文件名相同的原则自动搜索字幕文件”，很方便，转换后的字幕在视频中也很清晰呢

希望能帮助到你

百度搜索 MP4/RM转换专家

最好的是meGUI，支持AVI、MKV、MP4等等 。支持所有字幕格式字幕特效
其次是VirtualDubMod 只支持Divx、Xvid、MPEG4编码的AVI视频，支持所有字幕格式字幕特效
至于其它人回答的那些软件并不支持高级字幕特效

你可以用完美者转码转换，在详细设置中可以设置是否混入字幕到视频以及设置字体等。使用说明：
http://hi.baidu.com/michael1000000/blog/item/ba39c106ea392dd77b894795.html
内附软件下载地址，注意不要点到广告，单击左下方的“电信下载”“网通下载”等