闽南语 呼呼哎是什么意思 原句:我给你呼呼哎

如题
2024-12-13 12:16:49
推荐回答(3个)
回答1:

就是比如说你的手指头汤伤了或弄疼了,你奶奶会把你的手拿过来,说:我给你呼呼哎!然后往你的伤口吹吹气,其实她是在安慰你,让你得到些许安慰好忘了疼。

回答2:

这句话的意思是 "我给你吹吹",其中 "呼呼哎" 是 "吹吹" 的拟声词。这个表达通常用于安慰或帮助别人感觉更好。例如,当有人受伤或疼痛时,你可以说 "我给你呼呼哎" 来表示你想要帮助他们减轻疼痛或不适。这是一种温馨和关怀的表达方式。

回答3:

疼惜一下的意思!一般都是对小孩说的,比如摔跤了,大人就会说:“我给(帮)你呼呼哎!”