在做口译时,怎样快速做笔记?

2024-12-15 08:05:07
推荐回答(2个)
回答1:

关于笔记法,市面上有很多有关笔记法的书和教程,但是因为那些都太讲究具体化,并不适合真正的口译笔记需要,最好还是参加个口译培训班,一期差不多10天左右,有专门负责笔记法的老师,他们都是参加过真正翻译工作或者拿到CATTI二级,还有厦大,北外上外的口译证书的,比较专业,他们会从实际出发,给你讲解,给你适度的训练,那样会好消化,不过培训费也是有些贵

回答2:

去买一半林超伦的 实战口译 来学习!!笔记要学习简写!!是有技巧的!!