跪求高手取英文名要与原名有些相似多谢啊！

姓名：藤叶枫女朱佳韵女张永桑女陈家俊男请对应

2024-12-19 23:34:06

推荐回答（3个）

回答1：

这里的翻译是根据英文语法习惯与中文名字发音两者结合而来，

一般中国人的姓氏都不用翻译出来，直接保留其中文拼音即可。

藤叶枫女 Teng Elf
朱佳韵女 Zhu Ka-moon
张永桑女 Zhang Youngster
陈家俊男 Chen Kakun

仔细品味一下，就会发现中英文名字读起来有似曾相识的感觉，

很熟悉，又很亲切，why？因为那就是你们真的自己哦。

希望你满意！

回答2：

藤叶枫：yvonne teng
朱佳韵：jolin chu
张永桑：eason chang
陈家俊：john chan

回答3：

叶枫：fanny
佳韵：jassica
永桑：sammy / sammi
家俊：John

跪求高手取英文名 要与原名有些相似 多谢啊！

跪求高手取英文名要与原名有些相似多谢啊！