波特氏骨折如果足部突然用力向外扭曲,就可能造成波特氏骨折。这时扭曲的距骨(talus bone)会造成腓骨(fibula)的断裂。而强壮的内侧韧带(medial ligament/或别名为tirangluar ligament)会因为过度伸展,而使内侧韧带从胫骨的内侧踝处撕裂。严重时胫骨末端可能断裂。