所谓自诉案件是指
1.告诉才处理的案件
2.被害人有证据证明的轻微刑事案件
3.被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身 财产权利的行为应当追究刑事责任 而公 检 法机关不予追究的
所谓的轻微刑事案件包括可能判处3年以下有期徒刑的案件 所以你致人轻伤也属于这个范围
一般来说 自诉案件 只要被害人不起诉 那是无所谓的 自诉是不需要到检察院办理的 公安可以直接撤销案件
但是鉴于你这个案件是经过公安的 他们有可能直接移送检察院审查起诉 保险起见 不行你就给他们点 让他们撤销案件就行了
部分故意伤害轻伤案件,在公安阶段可以调解结案,须达成调解协议且取得对方谅解。如你所述,很可能这个案件没有被撤销,将移送至法院审理,从轻对你判刑。
纵横法律网 黄雅俊律师
轻伤害案件,如果当事人双方已经调解,就可以撤销案件了。你说的情况存在一定的问题。可能是你们双方没有把调解协议及时交到检察院或公安机关。你现在的情况可以什么都不用问,一年后退保就可以了。前提是你必须和对方达成和解,并签订相关文书。
刑事附带民事,民事已经达成一致了解了。看来案件是没有撤销,可以由检察院公诉转到法院自诉,然后由对方撤诉。
你想诉谁?你能诉谁?等着治安处罚吧!