伤者未出院也可以调解,根据《道路交通事故处理程序规定》第六十四条
公安机关交通管理部门应当按照下列规定日期开始调解,并于十日内制作道路交通事故损害赔偿调解书或者道路交通事故损害赔偿调解终结书:
(一)造成人员死亡的,从规定的办理丧葬事宜时间结束之日起;
(二)造成人员受伤的,从治疗终结之日起;
(三)因伤致残的,从定残之日起;
(四)造成财产损失的,从确定损失之日起。
如果未触及刑法那么就是可以调解的,调解没有明确的时限限制,双方自愿。
1、出院与否跟是否同意调解无关。在交警部门要求的调解期限内均可申请调解且调解均为有效。
2、即使未能达成调解协议,您还可以通过诉讼解决此纠纷。对于交通事故人身损害赔偿,车辆大都投保有交强险,不用担心法院判决后执行困难。
建议先不调解,走诉讼程序,这样能更好的维护您的权益。退一步讲,诉讼过程您照样可以提出调解、
希望对您有所帮组,欢迎咨询、