我明白了:I got,I got it or I see?

2024-11-24 13:04:46
推荐回答(4个)
回答1:

i got it
it 是不能省的,主语I可以省略。可以直接说got it
或者用got you, i've got you 指i got your point, i understand 口语里经常会用——gotcha

got it用的是过去式或者是过去完成时,就是说已经懂了,了解了,已经完成了
比如:
A: we'll meet there at five
B: five o'clock, at the gate, got it!
A:我们五点在那等
B:五点在门口,知道了!

A: the bottle's on the table
B: got it
A:瓶子在桌上
B:找到了

i see,有种被说服的意味,有种恍然小悟的感觉
A: where's mum?
B: dunno. but her boyfriend was here.
A: oh, i see.
A: 老妈呢?
B:不知道,不过她男人刚在这儿
A:哦,明白了

如果觉得还是不太了解,就当固定用法就好了

回答2:

1.我明白了用“I got it.”
2.这属于习惯用法。要解释的话:明白一定是明白了在说这句话之前发生的某件事,说明明白这个动作发生在过去所以用过去式。

回答3:

i see. 哦,我知道了(刚才不知道,现在知道了)
i got it. 我懂了/明白了 (刚才不明白,现在明白了)
i get it. 我知道,明白,懂 (我一直都知道,不用你告诉我)

回答4:

不能说I got
只能说I got it. I see也可以
习惯用法,I got it或I see