《三剑客》(三个火枪手)里有爵位的人名为什么都是德·______?

2025-02-01 06:41:52
推荐回答(2个)
回答1:

法德两国语言中用前缀表示人的爵位身份,在德文中是冯,在法语中是德,是贵族名字的前缀

回答2:

原文为de。法语中贵族名字后加de,加封地名。指明这位贵族的封地是在何地。