急！！！求日语高手！！！请帮忙翻译下面的日语句子！！！要精确！！！非机译！！！！谢谢！！！！

约8时间後自动停止します。〔「ナノイー」ランプ（青）点灭〕
大约八小时后自动停止（nanoe(细微水离子）蓝灯闪灭（点灭：一熄一亮）
运転途中でストップ／スタートボタンを 押すと停 止します。
（青ランプ点灭）
在运转过程中如果按下停止/开始按钮，设备停止运转（蓝灯闪灭）
おやすみ时の使用に配虑はしておりますが、使用中はファンの音、
「ナノイー」発生音（ピー音、シュー音）がします。
虽然也考虑到了在休息的时候使用的状况，但是在使用过程中也会有风扇的声音，发生细微水离子的声音（比。。嘘。。一样的声音）
「ナノイー」ランプは作动後约1分で徐々に暗くなりますが、完全には
消えません。
细微水离子等在启动后大约一分钟左右会逐渐变暗，但是不会完全熄灭。
また、部屋が明るい场合は、明るさの変化がわかりにくいことがあります。
还有，在房间比较明亮的时候，亮度的变化不是很容易确认。
「ナノイー」モード使用中に「ピー」音や
「シュー」音がする。
在使用nanoe（细微水离子）模式时，会有[比。。。、嘘、、、]一样的声音
「ナノイー」の放电や
ファンの作动音であり、
异常ではありません。
那是细微水离的的放电或是风扇的声音，不是异常状态。
音质や発生する时间 は変化し
音质或是发生时间没有变化
手翻！ナイノー参考日本网站nanoe（细微水离子）。
看了楼上的翻译，希望可以帮到你。

8小时后自动停止。“ナノイー”- - - - - - -)点(青亮起了红灯
驾驶途中停止/开始按钮,就会传出停拜托你。
(青亮起分- - - - - - -)
晚安时使用时时刻刻都是在使用过程,球迷的声音,
“ナノイー”发生声音(rain声音和声音)。
“ナノイー”指示灯翻译动後1分而慢慢变暗了,不过,完全
消失。
另外,房间明亮,亮度的变化还是不容易的事。“ナノイー”模式
在使用过程中“rain”的声音
“金靴奖”的声音。

“ナノイー”的电力
球迷们的声音,
很正常。

品质和发生的时间是改变

8小时后自动停止。“ナノイー”- - - - - - -)点(青亮起了红灯
驾驶途中停止/开始按钮,就会传出停拜托你。
(青亮起分- - - - - - -)
晚安时使用时时刻刻都是在使用过程,球迷的声音,
“ナノイー”发生声音(rain声音和声音)。
“ナノイー”指示灯翻译动後1分而慢慢变暗了,不过,完全
消失。
另外,房间明亮,亮度的变化还是不容易的事。“ナノイー”模式
在使用过程中“rain”的声音
“金靴奖”的声音。

“ナノイー”的电力
球迷们的声音,
很正常。

品质和发生的时间是改变 一部很NB的翻译机翻译的

【翻译如下】 8小时后自动停止。“ナノイー”- - - - - - -)点(青亮起了红灯
　　驾驶途中停止/开始按钮,就会传出停拜托你。
　　(青亮起分- - - - - - -)
晚安时使用时时刻刻都是在使用过程,球迷的声音,
　　“ナノイー”发生声音(rain声音和声音)。
　　“ナノイー”指示灯翻译动後1分而慢慢变暗了,不过,完全
　　消失。
另外,房间明亮,亮度的变化还是不容易的事。“ナノイー”模式
　　在使用过程中“rain”的声音
　　“金靴奖”的声音。
“ナノイー”的电力
　　球迷们的声音,
　　很正常。
　　
　　品质和发生的时间是改变

约8小时后自动停止 ナノイー（这个真不知道...) （蓝灯）点灭
停止运作期间按停止/启动按钮
（蓝灯）点灭........
果然我这个四级都不是的就算查字典也很吃力呢.....楼主自求多福吧