上海话中的“弹眼落睛”是什么意思

2024-11-28 16:17:21
推荐回答(2个)
回答1:

指人面部比较凶,或者夸人好看、漂亮,比较扎眼、刺目。 就是指让人有很惊艳的感觉,多半算褒义词。

上海话的历史只有七百多年,比苏州话和松江话的历史要短得多,但是上海话是一个非常有特色的方言,这是由上海独特点地理环境和历史的独特机遇所决定的。

上海地区又是在近海滩,所以就整个松江地域的方言来说在太湖片里发展是很缓慢地,上海方言更为古老。它保留着许多松江方言留给它的很古老的语音和词语。

扩展资料:

狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。

广义上海话还包括各上海本地方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个县组成,方言反应江东文化信息。

上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。



回答2:

弹眼落睛——(上海话读音:带眼落睛)指人面部比较凶,或者夸人好看、漂亮,比较扎眼、刺目。
就是指让人有很惊艳的感觉,多半算褒义词,但偶尔也有人用来讽刺一些相反的方面。