谁能帮我翻译这篇英语作文?

2024-12-20 07:10:11
推荐回答(5个)
回答1:

中秋节是一个非常重要的中国节日。它在阴历8月15号,在中秋节的前几天,每个家庭成员都会帮助整理房间使它变得既干净又完美。房前会挂上灯笼。
中秋节晚上会有一个大的家庭聚餐。即使是在离家很远的地方工作的人也会尽力赶回来参加聚会。晚饭后,人们会点亮又红又圆的灯笼,孩子们会高兴地玩他们的玩具灯笼。
到了夜里,月亮通常会又圆又亮。人们可以在赏月的同时,吃着月饼,一种为了这个节日的特殊的食物。他们可以一起回顾过去,展望未来。据说是因为在天上有一条龙,它想吞掉月亮。人们为了保护月亮,赶走龙。
我想在中国中秋节是一个古老而又传统的节日。每个人都喜欢过中秋,是因为它是一个使家家团聚的日子。你看,它被称作“中秋节”,所以它经常在九月或十月,是阴历的8月15号。现在,让我们说说这个有趣的节日。

自己翻译的,可能会有不恰当或不通顺的地方,多多包涵!

回答2:

中秋是一个非常重要的中国节日。它的时间是8月15号。节日的几天前,每个家庭成员把房子打扫干净漂亮。灯笼将被挂在房子的前面。
  
  在晚上将有一个大家庭晚餐。在远方工作的家人也尽力回家团聚。晚饭后,人们将点燃灯笼,灯笼通常是红色的也是圆的。孩子们开心的玩自己的玩具灯笼。晚上的月亮通常是又圆又亮。。人们可以一边享受月亮一边吃节日的特殊食品----月饼.。他们一起回顾过去,展望未来。据说是一只龙在天空中飞翔。龙要吞灭月亮,保护被惊吓的龙。
我想过中秋节是中国一个古老的传统节日,每个人都喜欢它,因为它是一个家庭的聚会。你可以理解>它被称作“中秋节”,所以它经常在九月份或十月份。它是在阴历的8月十五。现在,让我们说说这有趣的节日。

回答3:

中秋节是中国的一个非常重要的节日,它是在8月15号。在这个节日的前几天,家里的人都会一起把屋子打扫干净和装饰漂亮,会把灯笼该在屋子前。

在傍晚会有一个大的家庭晚餐。在远方工作的人都会回到家里过节。晚餐过后,人们就会点燃有红又圆的灯笼。孩子们会快乐地玩着自己的玩具灯笼。

在晚上,月亮通常会又圆又亮。人们可以一边吃着节日特有的食品——月饼,一边赏月,还可以一起回顾过去和展望未来。据说天上有一天龙,它想吞下这个月亮来保护&*&……**(后面句子有问题)。

我认为中秋节是中国的一个古老、传统的节日。人们都喜欢这个节日,因为它是一个合家团圆的节日。你看,它被称为“中 秋 节”,因此它通常在九月或者十月,它是在阴历的8月15号。现在,就让我们来一起谈谈这个有趣的节日。

回答4:

中秋节是一个很重要的中国节日。它是在八月十五那一天。在过节的前几天,全家人都要把屋子收拾得干干净净,漂漂亮亮的,而且还要在房前挂上灯笼。
在傍晚的时候,会有一个大型家庭晚宴。远离家乡的人们将会为了这一点而尽全力赶回来。晚宴后,人们将会点亮又红又圆的灯笼,而小孩子快乐的戏耍他们自己的玩具灯笼。
在夜晚,月亮通常都是又圆又亮的。人们可以一边吃月饼—一种为这个节日特别准备的食品—一边欣赏月亮。他们可以一起回首过去,也可以一起畅想未来。据说天上有一条龙想吞掉月亮,(这里最后一句好像有点问题~~~没有翻译出来)
我认为中秋节是中国一个传统的节日。每个人都喜欢他,因为这同样是一个家庭聚会的好时候。你可以看出来,它被命名为中秋节,因此这个节日经常在九月或者十月,而阴历是在八月十五的时候。现在,让我们来说一些关于这个节日有趣的事情吧。

回答5:

中秋节是非常重要的中国人的节日,在八月十五。节前几天,家里的每一个人都要帮忙给房子打扫卫生并装点漂亮,在门前挂上灯笼。
傍晚会有一顿丰盛的家庭聚餐。离家在外工作的人都会想办法回家团聚。晚餐后,人们会点上有红又圆的灯笼。孩子们开心地玩着他们的玩具灯笼。
夜晚月亮通常又圆又亮。人们一边赏月一边吃着月饼,月饼是中秋节的特色食品。大家一起回顾过去展望未来。据说天上曾经有一条龙,这条龙想吞掉月亮。为了保护月亮,把龙吓跑了(此句原文不通)。
我认为中秋节在中国是一个古老传统的节日。这是个家庭团聚的日子,所以人人喜欢。我们知道,既然称之为中秋,所以中秋节一般都是在九月或十月,具体是农历的八月十五。接下来我们说说这个有趣的节日。