求助,数十句日语对话翻译,完成后双手多奉上50分

2024-12-30 05:38:33
推荐回答(5个)
回答1:

翻译:

一件是事实,这是确定的某些1 ,从× × ×号? 扛好这意味着约表示支持瓶颈帝国所做事实上,我们是理解的条件兵, 先后从三十对方. 2 ,是在这种状态的景况,但你插入的记录. 回× × ×的,因为直接的,比如,无论诗词大概可能,没有任何借口. 3 ,认真履行职责招贤纳士的悬[柯] [德]城巴部分格式名称× × ×楼 你会插入在观看. 哼,每个娃娃来扛[华安]即确定第三十名,而不是. 4时, [女]会做可能会变成输出,细胞是细胞[瓦] . 5 ,比较理性的,它不能插手点,它可能似乎× × × . 6 , × × ×路纲手是拉,绞[台联党] [德]斗. 这是目前贵,因为功能. [女]垂死的,也没有说和理解是扛7 ,雪橇[雅]最. 如果八,你可以旋转下甚至与舞蹈的游戏胜祈自愿, 这是深为感激,但. 9 ,存在× × ×程违,我们想紧,你不觉得吗? 是. 10 ,我要说自私的,因为陛下的,因为它是来这里. 11 ,可以直接站在比之多,第三十和喜欢的部分,可能会和. 12 ,它变得可笑. 现在后退/退出而不递交了一会儿,它是完成了,可能是. 13 ,至于此人在摔倒的劣势家园? 比如,还是作为一个村? 14 ,预期这一次的情况似乎与× × × × × × [台联党][智][佑而[U]理由! 在任何情况下,有81.9%的宗旨! 这是象! 你还让眼睛跟其他东西! 15路,你自己的立场全部都是不被承认的货架上. 地主在等待新风的感觉既可口,我们的指挥,是不是. 16 ,因为这里很可能会不准确, × × ×说. 哈尔阿扎尼亚[女]它和形式满意,但它是好的. 17 ,它逃脱比如,你总不能认为,你不觉得吗? . [泽]患上到此为止! ! 18 ,它应称之为预期,或者扛! 但是,为了与民争连这个权力,比如那里还不够吗! 这个概念下扛! 19 ,最新的动作出现在村里的眼睛? 20 ,在敌皇后[反渗透]再见[硒] [茹]理由的情况. 现在要么只有时刻击败他们很快. 21时的情况,最主要的人道主义人员马克之多比如那里发生的事! 22 ,或者在内部服务的地方,期望它已完全共享比如是做了,或者是! 23 ,似乎只是我的力量是不够的一个小...... 如果24 ,它取决于我们坟场,大概这样的! ! !

2007/6/5

回答2:

1,那之后关于XXX有什么判断吗?
没… 从现状来看,只知道将从XXX的对面有帝国的援军陆续来到。

2,在这样的情况下,我入籍了。
因为返回XXX没来及联络…对不起。

3,我们将以XXX家的名义完成审判任务,您瞧好吧。
哼,简直是木偶…可不是仅仅以XXX的名义。

4,你的主子再长多少岁,对我来说也还是孩子。

5,所以,就算是XXX先生来了,我也不会让他插嘴。

6,你现在的任务呢,就是死死牵住XXX先生。
这点不用你的主子说也是清楚的…

7,您说的极是。

8,顺便呢,你再舞蹈一番祈求胜战再好不过。

9,你好象与XXX之流有所区别。

10,为此我来这里跟陛下说些任性的话。

11,而且,你比那个XXX一直得力多了。

12,太有趣了。看来我一时还不至于无聊。

13,那么是说你们这群家伙弱势?还是有什么隐情?

14,这次确实不能简单地理解为XXX和XXX之间的问题啊!
总之,瞄准头部!
言之有理! 不要顾及其他!

15,你还不清楚自己的立场啊。我的侍卫是不会在我下命令时插嘴的。

16、这一点,XXX说着了吧。哈扎尔、你主子善于促成意愿啊。

17、跑掉…难以想象啊。
就此完结吧!!

18、应该说不愧…!但是,这点力量还不足抗敌…!

19、今次作战事与愿违吗…!?

20、不能向敌人暴露后方。如今刻不容缓,只有马上摆平他们。

21、也不要有什么一厢情愿的想法…!

22、或者被扔到完全预想不到的场所…!

23、觉得我的力量有一点点不足……

24、交给我们,易如反掌!

回答3:

1something是事实,这是确定的某些1 ,从× × ×号? 扛好这意味着约表示支持瓶颈帝国所做事实上,我们是理解的条件兵, 先后从三十对方. 2 ,是在这种状态的景况,但你插入的记录. 回× × ×的,因为直接的,比如,无论诗词大概可能,没有任何借口. 3 ,认真履行职责招贤纳士的悬[柯] [德]城巴部分格式名称× × ×楼 你会插入在观看. 哼,每个娃娃来扛[华安]即确定第三十名,而不是. 4时, [女]会做可能会变成输出,细胞是细胞[瓦] . 5 ,比较理性的,它不能插手点,它可能似乎× × × . 6 , × × ×路纲手是拉,绞[台联党] [德]斗. 这是目前贵,因为功能. [女]垂死的,也没有说和理解是扛7 ,雪橇[雅]最. 如果八,你可以旋转下甚至与舞蹈的游戏胜祈自愿, 这是深为感激,但. 9 ,存在× × ×程违,我们想紧,你不觉得吗? 是. 10 ,我要说自私的,因为陛下的,因为它是来这里. 11 ,可以直接站在比之多,第三十和喜欢的部分,可能会和. 12 ,它变得可笑. 现在后退/退出而不递交了一会儿,它是完成了,可能是. 13 ,至于此人在摔倒的劣势家园? 比如,还是作为一个村? 14 ,预期这一次的情况似乎与× × × × × × [台联党][智][佑而[U]理由! 在任何情况下,有81.9%的宗旨! 这是象! 你还让眼睛跟其他东西! 15路,你自己的立场全部都是不被承认的货架上. 地主在等待新风的感觉既可口,我们的指挥,是不是. 16 ,因为这里很可能会不准确, × × ×说. 哈尔阿扎尼亚[女]它和形式满意,但它是好的. 17 ,它逃脱比如,你总不能认为,你不觉得吗? . [泽]患上到此为止! ! 18 ,它应称之为预期,或者扛! 但是,为了与民争连这个权力,比如那里还不够吗! 这个概念下扛! 19 ,最新的动作出现在村里的眼睛? 20 ,在敌皇后[反渗透]再见[硒] [茹]理由的情况. 现在要么只有时刻击败他们很快. 21时的情况,最主要的人道主义人员马克之多比如那里发生的事! 22 ,或者在内部服务的地方,期望它已完全共享比如是做了,或者是! 23 ,似乎只是我的力量是不够的一个小...... 如果24 ,它取决于我们坟场,大概这样的!

回答4:

1,从那个关于XXX什么判明过吗?

哦…?用信件明白,从XXX的对面帝国的援?是陆续来的事左右。

2,是这样的信件况下,不过,请让我放入了户籍。

因为返回到XXX马上…??mo不能对不起。

3,XXX家的名?kete?图章角色的职(任)务?wo全尽看放入吧。

匈奴人,偶人自报姓名…XXX的名的不出。

4,打算变成nu做为几tsu,对鹫来说和尚是和尚。

5,插嘴不使之做所以,是譬喻XXX先生。

6,XXX先生的手?wo提拔?te放置。那个现在的?因为是先生的任务。

nu为做即使不说明白的…

7,剃对。

8,顺便战斗?如果祈愿的舞也可以飞舞令人感激。

所谓9,象XXX一样的存在?是脓鲷鱼。

10,为此我是对陛下说任性,到这里来的。

11,比那个XXX等都一直能帮上你忙。

12,变得有趣起来。由于这个暂且没感到无聊快要哟。

13,是这人们劣?陷入着吗?还是有什么村落吗?

14,到底是此次对于XXX和XXXchiyuu意义好象如何!

不管怎样、?是目标!

那个那样! 其他眼别也给!

15,自己立?好象不知道不过。侍从?情在我的指挥里(上)夹口的不出来。

16,这里XXX说的事正确。哈扎?,形成nu做本愿好。

17,逃跑了的…不能考虑。

在这里结束!!啦

18,到底是应该说…!但是,这个力量与人们也要作战还不够的…!

19,说此次的作战在第村落出了…!?

20、?皇后ro?到应该竞争不去。现在一刻早点只有也打倒他们。

21,情况主人?靶子的事起来之类…!

22,或完全也不有预料?地方?是不是ba被做了的…!

23,只稍微我的力量好象不足……

24,我?如果象悬挂粗略地这样的东西哟!|

我可是请教了在上海外语学院日语系 翻译的哦.. 嘿嘿.
应该不会错..他可是 高材身 。

回答5:

大概意思
1 ,那个从 XXX 关于什么揭晓有做了吗?

不… ?以状知道的是, XXX 的对面从帝国的援 ?陆续做来大约。

2 ,在这样的状况下啊矣升,放入籍。

回来 XXX 之后立刻因为… ??也发生不在对不起。

3 , XXX 家的名字在 ?火气之后 ?开职务的任命 ?全体羽支之后放入看吧 !

哼,娃娃如…没自称 XXX 的名字嘛 !

4 ,主人几了在结果吧一,就~俺对和尚是和尚。来说

5 ,理由在,以例子饵 XXX 先生话吧插话没做。

6 , XXX 先生的手 ?拉 ?说是放置 !那个现在的 ?样子的任务就是了。

没被主人说无论正在分开…

7 ,雪橇ゃ对。

8 ,顺便战 ?如果能接受即使祈愿的舞也飞舞的话就值得感谢啊 !

9 , XXX 的好像存在所谓 ?宇美想吧。

10 ,为此在我是向陛下说任性,这里到来了从。

11 ,那个 XXX 等比一直向职务订立 , 可笑。

12 ,不高兴说是来了。在这个暂时好像要没无聊做而完了的样子喔 !

13 ,这个家伙们是劣 ?在正在掉进的或…或什么有村落吗?

14 ,不愧这次 XXX 和 XXX 向中和感觉停刊好像了!

总之, ?是目的!

那个马路! 其他在眼睛也给了!

15 ,自己的立 ?周围方便没有好像了 !侍从 ?感情在我的麾令旗上没夹嘴。

16 ,这里是 XXX 的说的事情是正确吧 !哈扎 ?,您完成枝怀里好的。

17 ,逃跑了…所谓想被不吧。

在这里点燃灰头麦鸡啊!!

18 ,不愧说或…!但是,即使这个力也和家伙们战斗在是还没够…!

19 ,这次的作战向提出糟了所谓的的或…!?

20 , ?在皇后吧 ?让向理由停刊。现在是片刻也早点打倒他们只有。

21 ,情况主人 ?的的事情起床等等…!

22 ,或完全也没就预测 ?地方在 ?如果被完了或…!

23 ,稍微只有我的力不足好像……

24 ,我 ?二价枯萎如果座地方ん的嘛!