韩语 我要去学校了 怎么说

韩语”我要去学校了“为：저는 학교에 갈 거예요.或者갈 겁니다.

情形举例：

1、下班后

A:어디 가요?(你去哪儿?)

B:식당에 가요.(我去饭店。)

2、遇到同学

A:어디 가나요?(你去哪儿?)

B:은행에 가요.(我去银行。)

*려고:用于动词开音节词干之后表示"意图"，在闭音节后用"으려고"。

扩展资料：

韩语中敬语与普通语言的区别有：

1、两者的受众不同，敬语一般是晚辈与长辈、下级对上级领导，或对尊敬的人说的话；

普通语言则是长辈对于晚辈，地位高的对地位比自己低的人所使用的，普通语言也称作平语。

2、敬语和普通语言的语气结尾不同，敬语通常以습니다 或아 或어야 요 结尾，语气较为恭谨。就是我们所熟知的“思密达”。而普通语言结尾大多以어或아야 结尾。

3、大多数情况下，敬语使用的频率要高。

나 학교 갈 거야...
我写的是一般平辈之间说的话!
希望能帮到你!

一楼的好像不对吧，다녀오다是去了一趟又回来的意思，现在还没去呢，怎么可以用다녀오다呢？是将要去学校，表示的是将来时，而且应该要加上助词에，表示地点的。
我要去学校了。-----저는 학교에 갈 거예요./갈 겁니다.

저는 학교 갈게요...这是直译。

但是韩国人的语言习惯不这样。。

一般他们会说

학교 다녀오겠습니다.

내가 학교에 갈거야 装个灵格斯 应该就能听到朗读了