230问答网 > 求Josh Groban - Higher Window 的中文歌词

求Josh Groban - Higher Window 的中文歌词

2025-02-25 02:20:18

推荐回答（2个）

回答1：

　　Josh Groban？ / 专辑歌词 / Higher Window（高处的窗）
　　原歌词
　　For all the times I tried for this
　　And every chance at you I missed
　　I’ve been known to go my way, but I confess
　　It made me miss you more

　　I drew my line across the sand
　　And set my flag in no man’s land
　　But here I am the one man band
　　With a song that’s meant for two

　　And there is a light, from a higher window
　　Shining down on you tonight
　　And the music floats on the breeze
　　Bringing an easier time
　　And all of our cards are on the table
　　Tell me what you want to do
　　Just don’t tell me that it’s too late
　　For me to love you

　　How perfect we were meant to be
　　Our warm and silent symmetry
　　It’s times like these when all, all we need
　　Is to be reminded

　　And I have flown a thousand miles
　　To empty room and crowded aisles
　　And we went from cathedral bells
　　To show and tell and wish you wells
　　And I, I still look at you and I am blinded
　　I am blinded

　　Because there is a light, from a higher window
　　Shining down on us tonight
　　And the music floats on the breeze
　　From an easier time

　　And all of our cards are on the table
　　Tell me what you want to do
　　Just don’t tell me that it’s too late
　　Don’t tell me that it’s too late now
　　Just don’t tell me that it’s too late
　　For me to love you

　　中文翻译

　　我一直在嚐试
　　但我每次都失去你
　　虽然我一直都是一个人，但是我承认
　　这让我更思念你

　　我在沙上划上记号
　　将我的旗帜插在荒无之地
　　我一个人唱著
　　两个人的歌曲

　　有道光芒，从高处的窗
　　今夜洒落在你身上
　　音乐随著微风起落
　　带来平静的时刻
　　将我们手上全部的筹码摊在桌上
　　告诉我你想要怎麼做
　　但是不要告诉我
　　爱你为时已晚

　　我们两人是天生一对
　　温暖、契合又对称
　　在这个时候，我们所需要的
　　只是一个提醒

　　我飞过一千英哩
　　穿越空旷的房间以及拥挤的走道
　　从大教堂的钟
　　一直到我们的故事和所有的祝福
　　虽然我依然凝视著你，但我的双眼却睁不开
　　睁不开

　　因为有道光芒，从高处的窗
　　今晚洒落在我们的身上
　　音乐随著微风起落
　　带来平静的时刻

　　将我们手上全部的筹码摊在桌上
　　告诉我你想要怎麼做
　　但是不要告诉我
　　爱你为时已晚
　　不要告诉我
　　爱你为时已晚

回答2：

歌名：Higher Window（高处的窗）
歌手：Josh Groban
专辑：《illuminations》
发行时间：2012-01-03
歌词：
For all the times I tried for this
And every chance at you I missed
I’ve been known to go my way, but I confess
It made me miss you more

I drew my line across the sand
And set my flag in no man’s land
But here I am the one man band
With a song that’s meant for two

And there is a light, from a higher window
Shining down on you tonight
And the music floats on the breeze
Bringing an easier time
And all of our cards are on the table
Tell me what you want to do
Just don’t tell me that it’s too late
For me to love you

How perfect we were meant to be
Our warm and silent symmetry
It’s times like these when all, all we need
Is to be reminded

And I have flown a thousand miles
To empty room and crowded aisles
And we went from cathedral bells
To show and tell and wish you wells
And I, I still look at you and I am blinded
I am blinded

Because there is a light, from a higher window
Shining down on us tonight
And the music floats on the breeze
From an easier time

And all of our cards are on the table
Tell me what you want to do
Just don’t tell me that it’s too late
Don’t tell me that it’s too late now
Just don’t tell me that it’s too late
For me to love you

中文翻译

我一直在嚐试
但我每次都失去你
虽然我一直都是一个人，但是我承认
这让我更思念你

我在沙上划上记号
将我的旗帜插在荒无之地
我一个人唱著
两个人的歌曲

有道光芒，从高处的窗
今夜洒落在你身上
音乐随著微风起落
带来平静的时刻
将我们手上全部的筹码摊在桌上
告诉我你想要怎麼做
但是不要告诉我
爱你为时已晚

我们两人是天生一对
温暖、契合又对称
在这个时候，我们所需要的
只是一个提醒

我飞过一千英哩
穿越空旷的房间以及拥挤的走道
从大教堂的钟
一直到我们的故事和所有的祝福
虽然我依然凝视著你，但我的双眼却睁不开
睁不开

因为有道光芒，从高处的窗
今晚洒落在我们的身上
音乐随著微风起落
带来平静的时刻

将我们手上全部的筹码摊在桌上
告诉我你想要怎麼做
但是不要告诉我
爱你为时已晚
不要告诉我
爱你为时已晚

最新问答

天猫添加类目进去？

人到底为什么而活？人来到世上是来受罪的还是来享受这个世界的美好？

为什么我安装好的的Adobe Flash Professional CS5.5打不开，说什么“由于应用程序配置不正确”怎么解决？

我想问一下固定资产的折旧年限是多少，如电脑，电视机等

我想申请东风日产的金融贷款，不知道手续复杂不？