中原麻衣《秘密》的中文歌词和罗马音

秘密
hi mi tsu
作词：冈崎律子
作曲：冈崎律子
编曲：光宗信吉
歌　：トルティニタ?フィーネ(中原麻衣)
SR挿入歌

みつめていることさえ　罪に思える
即使只是看着，也觉的是罪恶
mi tsu me te i ru ko to sa e tsu mi ni o mo i e ru
あなたの心を知りたい　
想知道你的心是怎样的
a na ta no ko ko ro wo shi ri ta i
もしも盗めるのなら
如果，能够窃取到的话
mo shi mo nu su me ru no na ra

报われない想いが濡れてく
不求回报的思念被雨淋湿
mu ku wa re na i o mo i ga nu re te ku
伞もささない帰り道
不撑伞的归途
ka sa mo sa sa na i ka e ri mi chi
通りがかる车　はね返す
车来车往，从身边擦过
to o ri ga ka ru ma wa ne ka e su
つめたい　しずく　雨
冰冷的水珠，是雨
tsu me ta i shi zu ku a me

ほんのちょっとでもいいから
只是稍微的也好
ho n no chio q to de mo i i ka ra
ねえ　私を见て
喂，看着我吧
ne e wa ta shi wo mi te
あなたに心を见せたい
想给你看看我的心
a na ta ni ko ko ro wo mi se ta i
いっそすべて言えたら
干脆把一切都说出来吧
i q so su bu te i e ta ra

报われない想いをどうするの
不求回报的思念该怎么办？
mu ku wa re na i o mo i wo do u su ru no
伞もささない帰り道
不撑伞的归途
ka sa mo sa sa na i ka e ri mi chi
好きよ　キライよ　いいえ　爱してる
喜欢也好，讨厌也好，不……那都是爱
su ki yo KI RA I yo i i e a i shi te ru
迷う　しずく　雨
迷茫的水珠，是雨
ma yo u shi zu ku a me

报われない想いが濡れてく
不求回报的思念被雨淋湿
mu ku wa re na i o mo i ga nu re te ku
伞もささないひとり道
不撑伞，一个人的路上
ka sa mo sa sa na i ka e ri mi chi
决して　あなた気づくことはない
决定不注意你
ke q shi te a na ta ki zu ku ko to ha na i
涙　しずく　雨
泪，水珠，是雨
na mi da shi zu ku a me

报われない想いが濡れてく
不求回报的思念被雨淋湿
mu ku wa re na i o mo i ga nu re te ku
伞もささない帰り道
不撑伞的归途
ka sa mo sa sa na i ka e ri mi chi
通りがかる车　はね返す
车来车往，从身边擦过
to o ri ga ka ru ma wa ne ka e su
つめたい　しずく　雨
冰冷的水珠，是雨
tsu me ta i shi zu ku a me

秘密ドールズ
[ストロベリー.パニック ED]

歌：中原麻衣?清水爱
作词：畑亜贵
作曲：大久保薫
编曲：大久保薫

さみしいと さみしいと
こころが騒いだ
いけないわ
夺われる罪深さを梦みてる

永远ください 指を噛んで
诱惑待つのよ 硝子のドール

腕の中 こわれたい
あなたが运命
やさしく触れるだけじゃ足りない
泣きたい 泣かれたい
涙にキスして
そうっと开いた扉 ふたりだけの秘密

はなれない はなれない
想いはひとつと
誓いましょ
月明かり 白い肌を隠してね

自然に情热 捧げながら
このまま素直に とけて行くのね

やめないで 甘えたい
あなたに恋して
透明だった自分が変わる
咲きたい 咲かせたい
瞳に映った
私が见る私 知らない女の子

腕の中 こわれたい
あなたが运命
やさしく触れるだけじゃ足りない
泣きたい 泣かれたい
涙にキスして
そうっと开いた扉 ふたりだけの秘密
やっと気付いた私 女の子の秘密

samishiito samishiito
kokorogasawaida
ikenaiwa
ubawarerutsumibukasawoyumemiteru

eienkudasai yubiwokande
yuuwakumatsunoyo garasunodo-ru

udenonaka kowaretai
anatagaunmei
yasashikufurerudakejatarinai
nakitai nakaretai
namidanikisushite

souttohiraitatobira futaridakenohimitsu

hanarenai hanarenai
omoiwahitotsuto
chikaimasho
tsukiakari shiroihadawokakushitene

shizennijounetsu sasagenagara
konomamasunaoni toketeikunone

yamenaide amaetai
anatanikoishite
toumeidattajibungakawaru
sakitai sakasetai
hitominiutsutta
watashigamiruwatashi shiranaionnanoko

udenonaka kowaretai
anatagaunmei
yasashikufurerudakejatarinai
nakitai nakaretai
namidanikisushite
souttohiraitatobira futaridakenohimitsu
yattokitsuitawatashi onnanokonohimitsu

秘密人偶中文歌词：
寂寞孤单 空虚难耐
心里阵阵不安
这可不行
梦见被你所吸引这深重的罪孽

请赐予我永远 与我十指交合
等待你的诱惑 如同玻璃的人偶

＊渴望破碎在你的双手中
你就是我的命运
仅有温柔的抚摸 无法另我满足
愿为你而哭泣 愿你为我哭泣
让我吻去你的泪滴
轻轻敞开心扉 属于你我的秘密＊

决不离开 决不舍弃
我的心里只有你
海誓山盟吧
在月光下掩盖彼此雪白的肌肤

毫不做作地献出热情
就这样乖乖融化在你手心

不要拒绝 任我撒娇
我已深深爱上你
晶莹剔透的我也将为你改变
愿为你绽放 愿你为我绽放
映在你眼眸之中
我所看到的自己 已经不再熟悉

＊Repeat
我终于察觉到 属于少女的秘密