求专业翻译!!

2024-11-28 14:26:15
推荐回答(4个)
回答1:

英 Trade company profile: YingChengShi xindu import and export trade Co., LTD was established in August 2010, administer in chengdu xindu chemical Co., LTD, registered capital of 5 million RMB. 2010 sales of more than 5 million us dollars, total sales of all kinds of products of 100,000 tons, the products are sold well in Europe, Africa, the americas and Asia, including soda, salt, chloride, YuanMingFen etc products, obtain the customer high evaluation. Since the establishment of the company for two years at the beginning of the YingChengShi exports has been awarded "advanced enterprise".
日 贸易会社简介:应城市(ソンナムシ・パンギョ)新都市の输出入贸易有限会社を设立し、2010年8月、东は成都(ソンナムシ・パンギョ)新都市の化学工业株式会社で、资本金500万元。2010年の売上高が约500万ドルまで含めると、さまざまな制品が最大10万トンを贩売、制品はヨーロッパ、アフリカ、米州やアジアで、このうち纯碱、塩を入れ氯化铵、元明粉などの制品を获得し、顾客が高く评価された。会社が自分の発足以来2年连続で选ばれ应城市输出の先进企业」だった。
韩 무역 회사 안내서 = 应城市 도시 수출입 무역 유한 공사 설립 됐 으며 2010 년 8 월 로 둔 이 청 두시 도시 화공 유한 회사 에 자본금 500 만 위안 이다.2010 년 매출액 이 500 여 만 달러 로 총 매출 은 10 만 t 으로 불황기 를 제품 远销 유럽, 아프리카, 미주 및 아시아 와 중 纯碱, 염 을 氯化铵 을 元明粉 등 제품 을 고객 을 높 게 평가 했 다.회사 는 창업 초기 2 년 연속 뽑 힌 것 은 수출 应城市 선진 기업 이 었 다.
法 Profil des entreprises commerciales pour les importations et les exportations YingChengShi comtés: limited» a été fondée en août 2010, subdivisées en chimie inc. (comtés, fonds 500 millions de yuans renminbi. Valeur en 2010, soit un montant total de plus de 500 millions de dollars de produits à la vente de produits YuanXiao 100 000 tonnes, en afrique, en europe, amériques et en asie, dont un mélange de sel, YuanMingFen chlorure d’ammonium, de produits tels que les évaluations des clients. Société pour la deuxième année consécutive, le début des exportations YingChengShi avancées peuvent être considérés comme «entreprise».

回答2:

Trade company profile: YingChengShi xindu import and export trade Co., LTD was established in August 2010, administer in chengdu xindu chemical Co., LTD, registered capital of 5 million RMB. 2010 sales of more than 5 million us dollars, total sales of all kinds of products of 100,000 tons, the products are sold well in Europe, Africa, the americas and Asia, including soda, salt, chloride, YuanMingFen etc products, obtain the customer high evaluation. Since the establishment of the company for two years at the beginning of the YingChengShi exports has been awarded "advanced enterprise".

回答3:

Brief introduction of commercial company: The Xindu Import And Export CO LTD in YingCheng which is controlled by Xindu Chemical Industry CO LTD in ChengDu was established in In August 2010 and had registered five million RMB. The annual sales value in 2010 was more than 5 million dollar and the Sales of products was more than one hundred thousand ton in all ,which was sold abroad in Europe、Africa、America and Asia. THe client think very highly of the products include Soda Ash、Salt、Ammonium Chloride、Anhydrous Sodium Sulphate etc. The company was awarded a advanced enterprise two consecutive years since it established .
由于本人还是大二,水平有限,翻译得不完善的地方还请指正并多多包涵。呵呵~~

回答4:

sorry,I can;t