求助,数十句日语对话翻译,完成后双手多奉上50分

2024-12-30 06:09:48
推荐回答(5个)
回答1:

1不来干法?利益没去。

2,是我那样做被利用了于战争的人?wo知道。

3、?手出去、?对手变得危机能睡。

因为4,在你们烟袋锅弄齐出去,是有一件大事什么。

5,为了与你们做donpachi是出了去的睡笑了。

6,此次那样的事?如果看重叠,做总归XXX也同样的事啦。

7、?tete?是不穿的组合。

8,那么的XXX被惊愕好象也取。

9或者,ko安上出来了,不过你一人的话要是怎么也睡觉笑了哟。

10,你的言叶对目的不能。

11,要ate危险。最坏的?合,我?能抱…

12,不赔不赚?我只是挤进着marete在的组合?因此。

而且,你?二人?感到te在的话象明白…你说的事一样的心情。

应该守护东西是什么吗…关系??那些事什么。

13,yo,两位先生。插入拿来啦。

XXX的指示?值日做的事。是二人吃mon拿来的。

14,目标XXX接触了吗?

15、?螃蟹,那所谓XXX?好象成为东西。

一般认为16,而且加上,取到XXX凭在的东西…。那orijineita或者,还是…

17,XXX出发?也有no事。什么起来也不思?那么没有。
顺便打个广告
一个小论坛希望大家近来瞧瞧
本论坛刚开中
希望大家一起努力加油共同打造一个属於我们自己的温馨小宅
另本论坛招收管理员
希望能人志士加盟

欢迎来到僵尸地带
这裏总会有你留下的痕迹
这裏总会有你带走的快乐
这裏总会有你有我有他
这裏总会是我们共同的温馨的浪漫小家

回答2:

1不来干法?利益没去。

2,是我那样做被利用了于战争的人?wo知道。

3、?手出去、?对手变得危机能睡。

因为4,在你们烟袋锅弄齐出去,是有一件大事什么。

5,为了与你们做donpachi是出了去的睡笑了。

6,此次那样的事?如果看重叠,做总归XXX也同样的事啦。

7、?tete?是不穿的组合。

8,那么的XXX被惊愕好象也取。

9或者,ko安上出来了,不过你一人的话要是怎么也睡觉笑了哟。

10,你的言叶对目的不能。

11,要ate危险。最坏的?合,我?能抱…

12,不赔不赚?我只是挤进着marete在的组合?因此。

而且,你?二人?感到te在的话象明白…你说的事一样的心情。

应该守护东西是什么吗…关系??那些事什么。

13,yo,两位先生。插入拿来啦。

XXX的指示?值日做的事。是二人吃mon拿来的。

14,目标XXX接触了吗?

15、?螃蟹,那所谓XXX?好象成为东西。

一般认为16,而且加上,取到XXX凭在的东西…。那orijineita或者,还是…

17,XXX出发?也有no事。什么起来也不思?那么没有。

回答3:

もう少しで忘れるところでした/差点忘记了
もう少しで言い忘れるところでした/差点忘记说了/差点忘记讲了

●用例:
夏休みの宿题、もう少しで忘れるところでした。/暑假作业,差点忘记了
ヤバい、もう少しで忘れてしまうところだった /糟糕!差点忘记了
「父の日」の存在を、もう少しで忘れてしまうところだった。/父亲节的存在,差点给忘记了

あ!言い忘れるところだった/啊!差点忘记说了
重要なことを言い忘れるところでした。
ああ、そうそう、言い忘れるところでした。 旦那様からの伝言です。
ああ、もう少しで言い忘れるところだった。

もう少しで忘れてしまいそうでした。
言い忘れてしまいそうでした

回答4:

语翻译“差点忘记了”
悬赏分:5 - 解决时间:2006-4-11 14:53
日语翻译句子

差点忘记了
差点忘记说了
差点忘记讲了

反正就是这个意思的,请问怎么读的啊 ???
提问者: jeremy0714 - 助理 二级
最佳答案
●问题:
日语翻译句子
差点忘记了
差点忘记说了
差点忘记讲了
●回答:
もう少しで忘れるところでした/差点忘记了
もう少しで言い忘れるところでした/差点忘记说了/差点忘记讲了

●用例:
夏休みの宿题、もう少しで忘れるところでした。/暑假作业,差点忘记了
ヤバい、もう少しで忘れてしまうところだった /糟糕!差点忘记了
「父の日」の存在を、もう少しで忘れてしまうところだった。/父亲节的存在,差点给忘记了

あ!言い忘れるところだった/啊!差点忘记说了
重要なことを言い忘れるところでした。
ああ、そうそう、言い忘れるところでした。 旦那様からの伝言です。
ああ、もう少しで言い忘れるところだった。

もう少しで忘れてしまいそうでした。
言い忘れてしまいそうでした

回答5:

差点忘记了
差点忘记说了
差点忘记讲了