名侦探柯南日语介绍

　　『名探侦コナン』（めいたんていコナン）は、青山刚昌の漫画作品、およびそれを原作とした一连のメディアミックス作品の総称。『周刊少年サンデー』1994年5号より连载が开始され、2011年现在の『周刊少年サンデー』连载作品の中では最も长期の连载となっている。2001年、第46回（平成12年度）小学馆漫画赏少年部门受赏。
　　高校生にして日本屈指の名探侦・工藤新一は、幼なじみの毛利兰と游园地へ游びに行く。新一はそこで谜の组织の取引现场を目撃するが、组织のもう1人の仲间に気付かず殴り倒されてしまう。口封じのために新一を杀そうと组织の男が饮ませた毒薬はなぜか新一の体を幼児化させてしまった。组织が知らなかった薬の副作用によって生き延びた新一は正体を隠しながら谜の组织を追うために、周囲には阿笠博士の远い亲戚、江戸川コナンだと名乗る。父亲、毛利小五郎が探侦をやっている兰の家へ居候し、周囲で次々に起こる事件を持ち前の推理力で解决しながら、谜に包まれた黒の组织を追っていく。

　　世界的推理小说家の父を持つ高校生探侦・工藤新一。数々の难事件を解决してきた彼は、ある日、幼なじみの毛利兰とデートの途中、谜の黒ずくめの男达の取引を目撃してしまった!! 证人を消すべく毒薬を饮まされた新一は、何とか命をとりとめたものの、子供の姿になってしまい!?
　　そして彼は江戸川コナンの名を使い、难解な事件を解き続ける。全ては谜の组织の正体を突き止め、工藤新一としての自分を取り戻す为… この世に解けない谜なんてあるはず无い！ 迷宫入りなしの名探侦、真実はいつもひとつ!!

　　江户川コナン
　　高校生名探侦・工藤新一が、谜の黒ずくめの男达に毒薬を饮まされ小さくなった姿。正体を隠す为、仮の名・江戸川コナンを名乗り、幼なじみの毛利兰の家に居候中。

　　工藤新一
　　高校生名探侦。今は江戸川コナンの姿で、难事件に挑んでいる。

　　毛利 兰
　　新一のガールフレンド。空手部の女主将で気が强い反面、女の子らしい优しい一面ももっている。

　　毛利小五郎
　　兰の父亲。ヘボ探侦だったが、コナンのおかげで世间からは名探侦だと思われている。

　　服部平次
　　関西の高校生名探侦で、かつては「东の工藤、西の服部」と并び称された。コナンの正体を知っている。

　　灰原 哀
　　谜の黒ずくめの组织の一员だった宫野志保が、コナン同様、子供の姿になった。阿笠博士の家に居候し、コナン达の小学校に通う。

　　阿笠博士
　　风変わりな発明家。コナンが新一である秘密を守っている1人。

　　少年探侦団
　　コナンと一绪に、同级生の吉田歩美、円谷光彦、小嶋元太が探侦バッジを持って事件に挑む

wiki日本上拖呗， 有问题问啊，有问题问

『名探侦コナン』（めいたんていコナン）は、青山刚昌の漫画作品、およびそれを原作とした一连のメディアミックス作品の総称。『周刊少年サンデー』1994年5号より连载が开始され、2011年现在の『周刊少年サンデー』连载作品の中では最も长期の连载となっている[1]。2001年、第46回（平成12年度）小学馆漫画赏少年部门受赏。
概要谜の组织によって体を小さくされた高校生探侦が、数々の难解な事件を解决していくさまを描いた推理漫画。多くの登场人物の间に络ませた恋爱描写もあり、幅広い年代に読まれている。1996年から放映が始まったテレビアニメも高い人気を保つ。

漫画・アニメともに、世界各国で翻訳・刊行・放映されている。タイトルの英语表记は『Detective Conan』で、他の言语もそれに従うものだが、北米のみ『Case Closed』というタイトルになっている。

青山の前作『YAIBA』の终了から4周间（前半2周间はスクウェア『ライブ・ア・ライブ』キャラクターデザインを挟んだため、実质2周间程度）の准备期间を経て连载が始まった。

登场人物「名探侦コナンの登场人物」を参照

以下の人物・団体は个别项目を参照。

江戸川コナン（工藤新一）
毛利兰
毛利小五郎
阿笠博士
灰原哀
服部平次
远山和叶
铃木园子
妃英理
目暮十三
高木渉
佐藤美和子
白鸟任三郎
怪盗キッド
少年探侦団
FBI
黒の组织

江戸川 コナン（えどがわ -）は、『周刊少年サンデー』で连载されている青山刚昌原作の漫画作品、およびそれを原作とするテレビアニメなどのメディアミックス『名探侦コナン』の作品に登场する主人公。また、同作品に登场する架空の人物である。本名は工藤 新一（くどう しんいち）。

アニメでの声优は、江戸川コナンと幼年期の工藤新一を高山みなみ[1]、中学生以降の工藤新一を山口胜平が担当する。実写ドラマでの俳优は、江戸川コナンを藤崎直（声：高山みなみ）、工藤新一を小栗旬（第1・2弾）、沟端淳平（第3弾）が担当。

『名探侦コナン』（めいたんていコナン）は、青山刚昌の漫画作品、およびそれを原作とした一连のメディアミックス作品の総称。『周刊少年サンデー』1994年5号より连载が开始され、2011年现在の『周刊少年サンデー』连载作品の中では最も长期の连载となっている。2001年、第46回（平成12年度）小学馆漫画赏少年部门受赏。
高校生にして日本屈指の名探侦・工藤新一は、幼なじみの毛利兰と游园地へ游びに行く。新一はそこで谜の组织の取引现场を目撃するが、组织のもう1人の仲间に気付かず殴り倒されてしまう。口封じのために新一を杀そうと组织の男が饮ませた毒薬はなぜか新一の体を幼児化させてしまった。组织が知らなかった薬の副作用によって生き延びた新一は正体を隠しながら谜の组织を追うために、周囲には阿笠博士の远い亲戚、江戸川コナンだと名乗る。父亲、毛利小五郎が探侦をやっている兰の家へ居候し、周囲で次々に起こる事件を持ち前の推理力で解决しながら、谜に包まれた黒の组织を追っていく。
世界的推理小说家の父を持つ高校生探侦・工藤新一。数々の难事件を解决してきた彼は、ある日、幼なじみの毛利兰とデートの途中、谜の黒ずくめの男达の取引を目撃してしまった!! 证人を消すべく毒薬を饮まされた新一は、何とか命をとりとめたものの、子供の姿になってしまい!?そして彼は江戸川コナンの名を使い、难解な事件を解き続ける。全ては谜の组织の正体を突き止め、工藤新一としての自分を取り戻す为… この世に解けない谜なんてあるはず无い！ 迷宫入りなしの名探侦、真実はいつもひとつ!!
江户川コナン
高校生名探侦・工藤新一が、谜の黒ずくめの男达に毒薬を饮まされ小さくなった姿。正体を隠す为、仮の名・江戸川コナンを名乗り、幼なじみの毛利兰の家に居候中。

工藤新一
高校生名探侦。今は江戸川コナンの姿で、难事件に挑んでいる。
毛利 兰
新一のガールフレンド。空手部の女主将で気が强い反面、女の子らしい优しい一面ももっている。
毛利小五郎
兰の父亲。ヘボ探侦だったが、コナンのおかげで世间からは名探侦だと思われている。
服部平次
関西の高校生名探侦で、かつては「东の工藤、西の服部」と并び称された。コナンの正体を知っている。
灰原 哀
谜の黒ずくめの组织の一员だった宫野志保が、コナン同様、子供の姿になった。阿笠博士の家に居候し、コナン达の小学校に通う。
阿笠博士
风変わりな発明家。コナンが新一である秘密を守っている1人。

概要
谜の组织によって体を小さくされた高校生探侦が、数々の难解な事件を解决していくさまを描いた推理漫画。多くの登场人物の间に络ませた恋爱描写もあり、幅広い年代に読まれている。1996年から放映が始まったテレビアニメも高い人気を保つ。

漫画・アニメともに、世界各国で翻訳・刊行・放映されている。タイトルの英语表记は『Detective Conan』で、他の言语もそれに従うものだが、北米のみ『Case Closed』というタイトルになっている。

青山の前作『YAIBA』の终了から4周间（前半2周间はスクウェア『ライブ・ア・ライブ』キャラクターデザインを挟んだため、実质2周间程度）の准备期间を経て连载が始まった。
人物
江戸川コナンとして帝丹小学校1年B组に在籍している。阿笠博士の远い亲戚の子ということにして、现在は毛利家に居候中。体重は18kg。一人称は「オレ」だが、兰など子供のフリをしなければいけない相手に対しては「ボク」を使用している。

工藤新一としては帝丹高校2年B组に在籍している。身长は174cm[10]。诞生日は5月4日[11]。住所は东京都米花町2丁目21番地[12]。父亲は世界的に有名な推理小说家・工藤优作で、母亲は元女优の工藤有希子である。高校生になってすぐの顷、両亲の住むロサンゼルスへ向かう飞行机の中で発生した杀人事件を解决したのをきっかけに、警察から一目を置かれるようになる。

性格は常に冷静な二枚目を気取っているが、その実は负けず嫌い[13]でやきもち焼き、おだてられると喜びを大いに表したりと実生活ではクールになりきれず、その无鉄炮ぶりは阿笠博士や灰原にも警告されている[14]。特に兰のこととなると、ときに子供のような态度や无谋な行动に走ることも少なくない。彼女に命の危机が迫るに至っては、普段の冷静さから一転、周りが见えなくなりやすい。しかし、どんなときでもあきらめない强い意志と热い部分を合わせ持つ。一方で、事件が起こると喜んでしまう、また自分と无関系な事件にでも兴味本位で首を突っ込むという悪い癖を持っており、灰原に「自身がいかに危険で不安定な立场にあるかを理解していない」と苦言を呈されている。

体が子供になった後でも性格や癖、头脳や技术などは変わっていないため[15]、その头脳を駆使して数々の难事件を解决している[16]。ただし体力などは相応の子供并に落ちており、探侦としての行动に制限がかかるため、阿笠博士の作ったメカ（「时计型麻酔铳」や「蝶ネクタイ型変声机」「赤外线望远镜机能・犯人追迹机能付き眼镜」「イヤリング型携帯电话[+ 5][17]」など）でそれを补っている。

体が小さくなったことにより声质も小さいころの声に戻っている[+ 6]。コナンの姿では、事件の真相を语っても相手にされないのと、正体を知られてはいけないので、コナンの事情を知らない人の场合は麻酔铳で眠らせてから、コナンの正体を知っている人の场合は本人に口パクをさせて、変声机で人の声を真似（まね）て真相を话すことにしている[+ 7]。基本的に、小五郎の引率先で事件が起るため、小五郎の声を使うというパターンが多い。小五郎がいない场合は园子、阿笠博士、山村刑事の声を借りることもある（剧场版では妃英理の声を借りたこともある[18]）。

上记の他に、小五郎や目暮警部にヒントを与えて自力で解かせたり、有希子や兰に推理を教え込んで真相を话させたり、平次とのコンビで真相を话す[+ 8]こともある。

自分で真相を话すこともある。この场合は犯人と1対1で相対する场合が多い（黒の组织干部、怪盗キッド戦など、剧场版はほぼ毎回）。

少年探侦団がいるときは、彼らにトリックの実演またはヒントとなるキーワードを言わせるなどして协力してもらう。

周囲に自分の推理を话す际、素の状态（新一として）で推理を披露するとそれに惯れていない大人に怪しがられるため、子供のフリをして「あれれ～?おっかしいぞぉ～?」のような口调で话す。また、大人でも知らないような知识をつい话してしまうことがあり、気づいた後には「（亲戚のフリをしている）新一から闻いた」「～ってテレビでやってた」と、あわてて言い直したりしている。

「ピアノソナタ「月光」杀人事件」では犯人の自杀を阻止できず、死なせてしまう。この事件はコナンの心に暗い影を落とし、それを回想するときには悲しげな瞳を见せる（本人いわく「推理で犯人を追い诘めて死なせてしまっては、杀人者と変わらない」とのこと）[19][20]。

幼なじみの兰とは両想い。なかなか素直になれずにいたが、ある事件をきっかけに兰に対して「好きな女」と告げることができた[21]。自分を想う兰の恋心に関しては、平次があきれ果てるほど非常に钝感だが、母・有希子から「女」に関しての雑学を吹き込まれている影响から、面识の有无を问わず他人の恋爱ざたには非常に敏感であり、推理で色恋ざたが络む际には不自由していない。

小学1年生の顷は耻ずかしがって兰のことを名字の「毛利」と呼び、自分のことも「工藤くん」と呼ばせようとしていた时期があったが、とある些细（ささい）な谜解き事件がきっかけで、たがいに下の名前で呼び合うようになったというエピソードもある。

兰には「やっかいな事件に関わっているから解决するまで帰れない」ことにしているが、兰が心配しないように蝶ネクタイ型変声机で时々新一の声で电话をかけている。

サッカー好きで、帝丹中学所属时は1年生でいきなりサッカー部のレギュラーでミッドフィールダーに抜擢（ばってき）されたほどの技术の持ち主で、兰いわく、「続けていれば国立のヒーローになっていた」とのこと。新一本人はあくまで探侦に必要な运动神経を养うためだけに行っていただけらしく止めてしまったが、その技术はJリーグにスカウトされるほどだった。犯人が逃げたりする际に、足元に落ちてある物をサッカーボールをけるようにして相手にぶつけて、相手の动きを止めることもある。好きなサッカー选手はレイ・カーティス（Ray Curtis、声：チャールズ・グラバー）[22]。少年探侦団と游ぶときは野球をすることも多いが、本人はサッカーをしたいため不満そうにしている。

シャーロック・ホームズの大ファンで、「世界最高の探侦」と评している。好きな言叶は "When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth." 「すべての不可能を消去して、最後に残ったものがいかに奇妙なことであっても、それが真実となる」であり、これもホームズの推理论である（『四つの署名』より）。

自分の好みの话题（特にホームズ関连）になると、一方的にその话を続けてしまう。第1话でも、せっかく游园地に游びに行ったにもかかわらず、话す内容はすべてホームズのことばかりだと兰にあきれられてしまっていた。そのため兰からは「推理オタク」と呼ばれることがある。

かなりの音痴であり、音楽の授业は大の苦手[23]。さらに兴味がないためか楽想记号の意味を知らないなど知识にも乏しく、それがきっかけで兰に正体がバレそうになったことさえあった。しかし音感のみに関しては兰よりもはるかに优れており、绝対音感を持っている[24][25]。また、ホームズができるということでバイオリンにだけは异常な量の知识を持ち、一応弾くことができるが、兰いわく特徴的な弾き癖があるなどやはり才能はない様子。

ネイティブの人とも普通に话せるほど英语に堪能である[26]。しかし、兰にさえ违和感を覚えさせるほど妙な関西弁を披露することもある（平次を眠らせたとき）。その他にもありとあらゆる知识を持っており、推理をするときに役立てている。しかし、ときには大抵の人が知っていそうな単纯なことを知らない场合もある。

剧场版では拳铳や多くの乗り物（自动车からヘリコプター、ジャンボジェット机まで）を自在に扱っていて、本人いわく「ハワイで亲父に教わった」とのこと（この台词（せりふ）は剧场版初期のころは定番となっていた）。『探侦たちの镇魂歌』でIDの起爆装置を解除するためにハッキングらしきことをしていたり、接続コードなどをいじくっていたことから、机械にも详しいと推测できる。

芸能界にはあまり兴味がないらしいが、ある事件をきっかけに知り合ったTWO-MIXの高山みなみからCDをもらってからは、カラオケボックスに行くといつもその歌を歌っているという。

苦手な食べ物はレーズン[27]で、中学时代の先辈によればレモンパイが好物[28]。キュウリをうまく切れずにつなげてしまうなど、料理は苦手な様子[29]。

工藤新一としての一人称はコナンと同じく「オレ」だが、推理を披露するときや、大人を相手にするときには「仆」。口癖は「バーロ[30]」。基本的には标准语を话すが、亲しい者との日常会话には、しばしば江戸っ子特有の表现（「バーロ」や、语尾に「よ」を多用する倾向（「～って言ってたからな」 → 「～って言ってたからよ」など））が混ざることがある。またコナンとして生活する中で话す际は子供だが、推理中の真剣な様子はシリアスな声になっている。