天生我材必有用翻译成英语是什么？

必须翻译成标准谚语形式

2024-12-01 04:57:43

推荐回答（5个）

回答1：

我自己觉得：
everyone is born useful.

俄……在别的地方看到这样的翻译：heaven has endowed me with talents for eventual use.

05年（上海）英语高考作文题~there must be a use for my talent.

回答2：

All things in there being are good for something。

回答3：

I was born to be useful.

回答4：

I`m born to succeed.
或者
Everybody`s born to succeed.

回答5：

I was born in need!!!!

最新问答

接到02195511诈骗电话怎么办

跟刀郎一起唱《爱是你我》的那个女孩详细资料谁有？

大闸蟹哪些能吃哪些不能吃

电信宽带猫是GPON能有EPON吗

csol 团队游戏里左上角的小地图怎么关了他啊！！！

1992年农历8月14今年是多大年龄

89年属蛇的农历6月16是什么星座

一样的号码，为什么不一样的手机去打，一个能打通，一个却是空号？（十万火急）

卖方把货物出口到苏州园区保税物流园,买方再从物流园进口，付款是买方直接付给卖方吗，还是要通过物流园

MERCURY 水星网络 MW150R 11N 150M无线宽带路由器好不好用？