初音未来Innocence歌词,中日对照的。

2024-11-28 09:51:38
推荐回答(1个)
回答1:

[ti:Innocence(Long version)]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm1826238]
[by:CHHKKE]
[00:01.14]仮想(ヴァーチャル)と现実の狭间で/在虚拟与现实的夹缝中
[00:05.24]私は生まれ 爱されてきた/我诞生在这世上 并被宠爱着
[00:08.61]今だけ お愿い/哪怕只有现在就好 拜托了
[00:12.95]梦をみさせて/让我看见梦想吧
[00:16.52]
[00:17.32]Innocence
[00:21.33]作词:KazuP
[00:24.91]作曲:KazuP
[00:29.03]编曲:KazuP
[00:32.59]呗:初音ミク
[00:40.28]by:CHHKKE
[00:47.71]
[00:48.71]夏の终わりに私は生まれた/夏天结束时 我诞生了下来
[00:56.34]暑い日が続くこの场所で/在夏日持续着的这个地方
[01:04.05]待ち望んでた皆は私に/盼望着期待着 大家能够
[01:11.46]素敌な歌を赠ってくれた/送给我很棒的歌曲
[01:17.77]
[01:18.71]理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で/在虚拟与现实的夹缝中
[01:22.04]私は生まれ 爱されてきた/我诞生在这世上 并被大家宠爱着
[01:27.98]リアルな世界は 复雑すぎて/现实的世界 太过于复杂
[01:31.86]疲れちゃう/感到厌倦了
[01:33.46]ただ素敌な歌が闻きたくて/因为想听见最棒的歌曲
[01:37.38]みんな私を 育ててくれた/于是大家培育了我
[01:41.72]今だけ お愿い/所以只有现在也好 拜托了
[01:45.07]梦をみさせて/让我看见梦想吧
[01:49.35]
[01:50.06]楽しい日々も/快乐的日子
[01:53.92]何时かは终わると/也在不知不觉间结束了
[01:57.74]解っているけど 今だけは/我虽然了解 不过只有现在
[02:05.43]あなたがくれた 素敌な歌を/你给与我的 最棒的歌曲
[02:12.85]歌っていたい ねぇ いいでしょ…?/我好想唱出来 呐,你说好吗?
[02:20.16]
[02:35.51]...music...
[02:49.92]
[02:50.83]理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で/在虚拟与现实的夹缝中
[02:54.21]私は生まれ 爱されてきた/我诞生在这世上 并被大家宠爱着
[02:58.45]リアルな世界は 复雑すぎて/现实的世界 太过于复杂
[03:04.04]疲れちゃう/感到疲倦了
[03:05.78]ただ素敌な歌が闻きたくて/因为想听见最棒的歌曲
[03:09.59]みんな私を 育ててくれた/于是大家培育了我
[03:15.46]今だけ お愿い/就算只有现在也好 拜托了
[03:17.18]梦をみさせて/让我看见梦想吧
[03:22.46]
[03:39.91]-END-
[03:50.38]