急!!!!谁能帮我用英文翻译下面这段话。谢谢!!!!

2024-12-15 16:57:23
推荐回答(3个)
回答1:

女性是社会的一个存在体,社会问题与之息息相关。
Women are social a beings, social problem is closely related with the.

研究日本女性意识的变化,对学习了解日本社会文化具有重要意义。
Japan, the change of women's consciousness to learn Japanese society and culture is of great significance.

本文就日本女性在二战前后不同方面发生的变化进行了探讨分析和研究。
This paper before and after world war ii Japanese women in different aspects discusses the changes of analysis and research.

首先从日本女性的社会地位、日本女性的劳动意识谈起,进而就日本女性由家庭主妇的地位到如今参与社会工作、步入政坛等方面的变化进行探讨、最后对由此而造成的婚姻观,包括晚婚、不婚、不生育、频繁离婚--日本女性群体逐渐出现分差、面临着失去共同性危机等弊端进行分析、总结,得出了不同的生活环境及不同的教育背景可以造就人们不同的观念意识产生的结论。
First the social position of women from Japan, Japanese women's labor consciousness is mentioned, and then by the housewife's Japanese women participate in social work position until now, into politics, etc were discussed, the changes caused by the end of this, including the late marriage, marriage in marriage, barren, frequent divorce -- Japan gradually appeared points difference of female group and face losing generality crisis and summarized disadvantages, it is concluded that the different living environment and different education background can make people different idea generated conclusion. Consciousness

回答2:

Women are social a beings, social problem is closely related with the. Japan, the change of women's consciousness to learn Japanese society and culture is of great significance. This paper before and after world war ii Japanese women in different aspects discusses the changes of analysis and research. First the social position of women from Japan, Japanese women's labor consciousness is mentioned, and then by the housewife's Japanese women participate in social work position until now, into politics, etc were discussed, the changes caused by the end of this, including the late marriage, marriage in marriage, barren, frequent divorce -- Japan gradually appeared points difference of female group and face losing generality crisis and summarized disadvantages, it is concluded that the different living environment and different education background can make people different idea generated conclusion. Consciousness
就是这个,相信我!!!祝你成功!!!

回答3:

译文如下:

Women are social a beings, social problem is closely related with the. Japan, the change of women's consciousness to learn Japanese society and culture is of great significance. This paper before and after world war ii Japanese women in different aspects discusses the changes of analysis and research. First the social position of women from Japan, Japanese women's labor consciousness is mentioned, and then by the housewife's Japanese women participate in social work position until now, into politics, etc were discussed, the changes caused by the end of this, including the late marriage, marriage in marriage, barren, frequent divorce -- Japan gradually appeared points difference of female group and face losing generality crisis and summarized disadvantages, it is concluded that the different living environment and different education background can make people different idea generated conclusion. Consciousness。

希望有帮助到您,乜希望您可以采纳我的答案。