史记 李将军列传 翻译句子

1.今皆解鞍以示不走,用坚其意。于是胡骑遂不敢去：现在我们都解下马鞍来表示不走，可以使敌人更加坚持我们是来诱敌的错误判断。
2.得李广必生致己：得到李广一定要活着捉到他。
3.《传》曰：其身正，不令而行，其身不正，虽令不从。译文：：《传》上记载，“为人正直无私，不需要命令也可以使人跟随听从他，其为人偏斜自私，就算是身处高位，也不能够使人听从他。”
4.桃李不言，下自成蹊:桃李有芬芳的花朵、甜美的果实，虽然不会说话，但仍然能吸引许多人到树下赏花尝果，以至于树下走出一条小路出来。

4的意思：桃树李树都不会说话，走的人多了，自然就形成了一条小路。
3的意思：《李将军列传》告诉我们：一个正直的人，即使不命令别人，别人也会听他的，如果他品行不正直，即使下命令也没有人听他的

现在把马鞍卸下来来表示自己不走了，表示自己 坚定的意志，于是胡人的骑兵就不敢去了
2
自己行得正，也没人听命令传达下去就会服从，自己行的不正，下命令也没人听
桃树和李子树不说什么，树下也会形成人们走过的道路，形容老师与学生的关系

e 桃李不言，下自成蹊:桃李有芬芳的花朵、甜美的果实，虽然不会说话，但仍然能吸引许多人到树下赏花尝果，以至于树下走出一条小路出来。