那位大侠给翻译一段话吧,英语作业!急!!!

2024-12-12 05:49:02
推荐回答(2个)
回答1:

美国宪法授予美国人追求幸福的权利,但是,似乎没人能够说清楚什么是幸福,好像是我们领了狩猎执照,而没地方去狩猎,Jonathan Swift 认为幸福就是上了一次大当,或是傻子堆里的傻子,因为swift把社会看成是充满欺诈的领地,当然,不是美国人,就不认为是欺诈,而我们似乎就甘愿为幸福买单,一旦我们具备了条件,就拼命去追求,同时美国的企业界以强大的势头蓄意的给我们制造不幸,广告是我们一个主要行业,它不仅满足人的欲望,也使人产生欲望,产生欲望之快是收入不能平衡的,因此,我们的整个经济都依赖于人们的贪婪购物,我们被告知;以购物方式支持国家经济是一种爱国表现,看看所有女性杂志,前面是艺术和标语类广告,而后面是药物和理疗广告,前面的艺术是圆人的美女梦,使人的皮肤变得稚嫩,呼出芳香的气息,40,50,60岁,或永远保持16岁的身材,这些润肤脂能够恢复皮肤,这些药片能够吸收腿部脂肪,这些药片能够使你青春常在,显然,不明智人可能就会这些艺术,产品,器具所迷惑,而有的人就愿意每年花上亿美元尝试买这个梦,显然,幸福市场的顾客大有人在,但是,她们要买什么?幸福在于自身的追求,在于生活的充实,生活的向上,就是说实现理想,一个国家的兴衰不是以拥有的财富,和对财富的欲望来衡量的,而是以发展目标为标准的,

回答2:

怎么这么长啊