中文翻译成韩文,在线等,急!!!拜托拜托!! 【【】】喜欢你三年啦,没办法经常见你,所以如果你可以

2024-11-24 00:05:43
推荐回答(2个)
回答1:

喜欢你三年啦,没办法经常见你,所以如果你可以看到这封信的话,我会很开心的。
너 좋아하는 3년 거야, 어쩔 수 없이 자주 볼 수 있어서 니가 이 편지를 말 보고 나는 좋아.
你是个很努力的人,可以学那么多东西,还考了硕士,一直是我很好的榜样。我会努力像你学习的。
너는 열심히 사람이 그렇게 많은 것을 배울 수 있으며, 아직 시험 석사 줄곧 나의 좋은 본보기.나는 너처럼 열심히 공부하다.
请哥哥好好照顾自己,感觉哥哥老是在照顾别人,也要多多关心自己啊,不要太累,保持好的心情,不想看到你生病,也不想看到你难过。
몸조리 잘 하십시오. 오빠, 느낌 오빠 자꾸 돌보고 남을 도 많은 관심 혼자, 너무 힘들어서 그래, 기분이 유지하다, 니 얼굴 보고 싶지 않아. 아픈 것도 니 얼굴 보고 싶지 않아.
你的笑容就像礼物一样,所以拜托一直开心的笑下去。
너의 웃음 마치 선물 같은 그러니까 계속 웃을 것이다.
如果可以的话,多多到中国来吧,这里有很多爱你的人。
가능하면 많이 중국에 오세요, 여기 많이 사랑하는 사람이 있다.
最后,不想再说我爱你,只是想说,谢谢你。谢谢你变得那么美好,谢谢你出现在我面前。
결국 안 하고 다시 사랑해, 그냥 말해. 고마워.고마워요, 다 그렇게 좋은, 고마워. 내 앞에 나타나지.
我会一直一直,陪你走下去。
나는 계속, 같이 가.

希望能帮到你,望采纳。

回答2:

너 좋아하는 3년 거야, 어쩔 수 없이 자주 볼 수 있어서 니가 이 편지를 말 보고 나는 좋아.너는 열심히 사람이 그렇게 많은 것을 배울 수 있으며, 아직 시험 석사 줄곧 나의 좋은 본보기.나는 너처럼 열심히 공부하다.몸조리 잘 하십시오. 오빠, 느낌 오빠 자꾸 돌보고 남을 도 많은 관심 혼자, 너무 힘들어서 그래, 기분이 유지하다, 니 얼굴 보고 싶지 않아. 아픈 것도 니 얼굴 보고 싶지 않아.너의 웃음 마치 선물 같은 그러니까 계속 웃을 것이다.가능하면 많이 중국에 오세요, 여기 많이 사랑하는 사람이 있다.결국 안 하고 다시 사랑해, 그냥 말해. 고마워.고마워요, 다 그렇게 좋은, 고마워. 내 앞에 나타나지.나는 계속, 같이 가.