地道的翻译:“I thought that after so many have won't cry again Who knows but cry like a child Don't know what to do”
前半句想要用虚拟语气,
I thought I wouldn't/would never cry again after experiencing so much, but unexpectedly I cried like a child. I (really) don't/didn't know what to do.
I thought that I had been through so many things that I wouldn't even cry again, but I cried like a child who doesn't know what to do.
我建议你下一个有道词典