找高手翻译成韩语(不要翻译器的)

2025-02-02 09:50:05
推荐回答(3个)
回答1:

저희반 학생이 한국여친을 찾았는데요.둘이 아주 행복해보여요.매일 같이 학습하고 밥도 같이 먹고,성적도 많이 올랐거든요.여친 있은후부터 매일 일찍자고 일찍일어나서 여친을 만나죠.생활습관도 좋아지고,몸에도 좋을거거든요.같이 쇼핑하고.같이놀고.사는 물건도 똑같아요.주위 사람 보기에 아주 행복한 커플이예요. 매일같이 있고 결혼까지 하고 영원히 행복하기를 간절히 기도할께요.

回答2:

우리반의 한 동무가 한국에서 여친을 찾았어요. 두사람은 아주 행복해보였어요.
매일 공부도 함께 하고 식사도 같이 하다 보니 성적도 진보가 신속했어요.
여친이 생긴뒤 부터 매일 일찍 자고 일찍 일어나면서 여친과 만나군 했어요. 생활습관이 좋아지면서 신체도 튼튼해졌네요. 함께 거리를 거닐고 함께 놀았고 물건도 같은걸로 샀어요. 참 즐거워 보이네요. 서로 계속 즐겁게 지내고 결혼할수 있었으면 좋겠어요. 둘이서 행복하세요 축복한다.

回答3:

우리 반에 한 친구가 한국에서 여친 생겼는데 보기엔 많이 행복한것 같다.
매일 같이 공부하고 같이 밥 먹고 하니까 학습성적도 많이 올라간다고 한다.
그 친구는 여친이 생긴 뒤로 매일 아침 일찍 일어나 여친을 만나야 하니 생활 습관도 좋아지고 신체도 많이 좋아졌다고 한다.
그리고 매일 같이 쑈핑하고 같이 놀러 다니고, 또 사는 물건도 똑 같은것이였다.
둘이서 많이 즐기고 이후에 꼭 결혼해 더더욱 행복하기를 바란다.