动漫小鸠唱的那首歌的中文谐音,要中文哦!!!!!!!

2024-11-30 08:08:22
推荐回答(4个)
回答1:

あした来る日

哈度你撒古哈那 (春天绽放的花朵)

那子黑no嘎路搜那哟 (夏日无垠的天空)

高高挠no那噶你  ki杂吗乃呆ki拉买哭(都铭刻在心中闪闪发光)

哈撒你呼路啊买(早晨降落了雨露)

吗豆哦豆杂丝黑你某(关上窗户的日子里)

木乃你啊呼乃路  黑嘎里瓦哭某no无爱(胸中溢出的光芒依然会飞上云端)

有no考比嘎那西米(快乐也好 悲伤也好)

苏白呆  一噶一 呆啊路一呆路(将这一切都拥在怀里 不断前行)

瓦达西no呆豆  ki米no呆我(我的双手和你的双手)

子哟古  子那古  哦no(是紧紧地结合在一起的)

啊ki瓦米组白你(深秋仍停留在水边)

噗有高组爱你黑扫努(寒冬已潜藏在树梢)

塞嘎一no哦古no    嘎给里那一呀撒西撒(世界之中的无尽的温柔啊)

不老路嘎古路达比(每当夜晚降临)

黑no里我撒撒该有哦(心怀虔诚的祈祷)

啊西达古路黑我  西组嘎你木嘎爱有哦(静静的迎接 明天的到来)

瓦达西我米几一古(指引着我前行)

豆哦一  豆一哟一够爱有(遥远的呼唤啊)

吼吼爱木哟你(如同微笑一般)

无打无哟你(如同歌声一般)

黑比古  嘎在no  哦豆(是风儿在回响的声音)

有no考比嘎那西米(快乐也好 悲伤也好)

苏白呆  一噶一 呆啊路一呆路(将这一切都拥在怀里 不断前行)

瓦达西no呆豆  ki米no呆我(我的双手和你的双手)

子哟古  子那古  哦no(是紧紧地结合在一起的)

回答2:

あした来る日

春(はる)に咲(さ)く花(はな) 春天里盛开的花朵
haruni sakuhana
夏広(なつひろ)がる空(そら)よ 夏天的广阔的天空
natsuhiro garusorayo
心(こころ)の中(なか)に広(ひろ)まれて煌(きら)めく 就像是心中的绽开的闪闪光芒
kokorono nakani hiromarete kirameku
朝(あさ)に降(ふ)る雨(あめ) 早晨的降落的雨露、
asani furuame
窓(まど)を闭(と)ざす日(ひ)にも 紧闭的窗户的时间已经完结
madowo tozasuhinimo
胸(むね)にあふれる 心中满载着
muneni afureru
光(ひかり)は云(くも)の上(うえ) 天空中云彩上的光芒
hikari ni kumono ue
私(わたし)を导(みちび)く 引导着我
watashiwo michibiku
远(とお)い远(とお)い呼(よ)び声(こえ)よ 从远处...远处 传来的呼喊声
tooi tooi yobikoeyo
微笑(ほほえ)むように 就像微笑一样、
hohoemu youni
歌(うた)うように 就像歌声一样
utau youni
响(ひび)く风(かぜ)の音(おと) 风中的声音 一直在回响
hibiku kazeno oto
喜(よろこ)び悲(かな)しみ 快乐的事、悲伤的事
yorukobi kanashimi
すべて抱(だ)いて歩(あゆ)いてる 将这一切都拥在怀里,迈出第一步
su be te daite ayuiteru
私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を 我的双手和你的双手是
wa ta shinoteto kiminotewo
强(つよ)く繋(つな)ぐもの 紧紧地、结合在一起的
tsuyoku tsunagu mono

下面是罗马发音,比中文谐音更准确一些哦~

回答3:

OP [マジックナンバー]歌词:
(日文版)
どうすうればいいんだっけ?
あたりまえのことっていつも
难(むつか)しいな
嬉(うれ)しいとき笑(わら)って
好(す)きなときに歌(うた)いたいだけ
なのに
いつか愿(ねが)いは叶(かな)うと
でもいつかってどれくらい待(ま)ちきれないよ
one two three の合図(あいず)で
両手(りょうて) ひろげて
全身(ぜんしん)に 光(ひかり)をあつめて
どこに あるの
教(おし)えて私(わたし)にできること
目一杯(めいっぱい) 伤(きず)ついて
精一杯(せいいっぱい) 走(はし)って
何十回(なんじゅかい) 転(ころ)んで泣(な)いて
それでもまた
あきれるくらい
明日(あした)を信(しん)じてる
dousuureba iindakke?
atarimaenokoto tteitsumo
mutsukashii na
ureshii toki waratte
sukina tokini uta ita idake
nanoni
itsuka negai ha kana uto
demo itsukatte dorekurai majikire na iyo
「one two three」no aizude
ryo u te hiragete
zenshin ni hikari wo atsumete
dokoni aruno
oshiete watashini dekirukoto
meippai kizu tsuite
seiippai hashitte
nanjukai koronde naite
soredemo mata
akire rukurai
ashita wo shiijiteru
(中文版)
该怎么办才好呢
理所当然的事情总是这么
...这么复杂难懂
只是想在开心的时候就笑、
想唱歌的时候就唱而已
然而
常说总有一天愿望会实现,
但是常说地“总有一天”到底要多久 已经等不下去了
跟着1 2 3的信号
张开双臂
让全身聚集光芒
告诉我在哪里 有着...
我所能做得事情
伤得满目疮痍、
跑得精疲力尽、
几十次摔倒哭泣、
即使如此也还
难以置信地
相信着明天

ED2 [わたしにできること]歌词:
无(な)くしたものと
集(あつ)めたものの狭间(はざま)に
あなたの笑颜(えがお) 落(お)ちていたの
届(とど)きそうで届(とど)かない
とんでいけるわけじゃないし
笑(わら)わせてあげたいだけなのに
役立(やくた)たずのこの翼(つばさ)
なんのためにあるのだろう
あなたのそばで笑(わら)うよ
わたしにできること
ここにいるだけでもいいのかな?
どんな颜(かお)しても
よぎるの あのかすかな记忆(きおく)
空(そら)のかなたを想(おも)うよ
伤(きず)つけたのは
わたしのほうだったのかも
胜手(かって)な不安(ふあん) 持(も)て余(あま)して
放(ほう)り投(な)げるくせにね
いつのまにか笑(わら)えなくて
ちっぽけな日々(ひび)のなかでたたむ
忘(わす)れがちなこの翼(つばさ)
なんのためにあるのだろう
あなたのそばで笑(わら)うよ
うまくできなくても
作(つく)り话(ばなし)でもいいの今(いま)は
声(こえ)を聴(き)いていたい
教(おし)えてあのいつかの続(つづ)き
世界(せかい)の果(は)てはどこなの
水面(みなも)に映(うつ)る白(しろ)い云(くも)
いつか届(とど)くと思(おも)ってたのに
すくってみたら もう あとかたもない
ひとりぼっちの空(そら)
あなたのそばで笑(わら)うよ
わたしにできること
あたためるだけでもいいのかな
せめてつつみたい
気付(きづ)くの そのための翼(つばさ)と
今(いま)こそわたし 笑(わら)うよ
云(くも)の欠片(かけら)をあげるよ
终わり
中文翻译
在失去的东西
与收集的东西的缝隙里
你的笑容就此坠落
似乎碰到却又碰不到
也不是说我会飞翔
只是想让你露出笑容而已
这双无用的翅膀
究竟是为了什么而存在的呢
我会在你身边微笑
这是我能做到的事
是不是光陪着你就行了呢?
不论表情怎样
那开始醒觉的微弱的记忆
应该是在天空的彼方
受伤害的
也许是我自己呢
总是怀着这份不安
还说什么不再顾忌
不知何时就笑不出来
一直躲在微不足道的日子里
忘记整理的翅膀
究竟是为了什么而存在的呢
我会在你身边微笑
尽管不会做得太好
就算讲故事也好现在
我想听见你的声音
把那故事的续集说给我听吧
世界的尽头到底在哪里
映在水面上的白云
想着总有一天能触碰到
试着用手去捞 你看 面目全非了
孤零零的天空
我会在你身边微笑
这是我能做到的事
是不是带给你温暖就行了呢
至少能抱住你
当察觉这翅膀是为此而存在时
我终于能笑出来了
云的碎片就送给你吧
(罗马音)
Na ku si ta mo no to
a cu me ta mo no no ha za ma ni
a na ta no eg ao o chi te I ta no
to do ki so u de to do ka na i
to N de I ke ru wa ke zya na i si
wa ra wa se te a ge ta I da ke na no ni
ya ku ta ta zu no ko no cu ba sa
Na N no ta me ni a ru no da ro u
A na ta no so ba de wa ra u yo
Wa ta si ni de ki ru ko to
Ko ko ni I ru da ke de mo I I no ka na?
Do N na ka o si te mo
Yo gi ru no a no ka su ka na ki o ku
so ra no ka na ta wo o mo u yo
ki zu cu ke ta no ha
wa ta si no ho u da ta no ka mo
ka te na hua N mo te a ma si te
ho u ri na ge ru ku se ni ne
i cu no ma ni ka wa ra e na ku te
ci po ke na hi bi no na ka de ta ta mu
wa su re ga ci na ko no cu ba sa
Na N no ta me ni a ru no da ro u
An a ta no so ba de wa ra u yo
U ma ku de ki na ku te mo
cu ku ri ba na si de mo i i no i ma ha
ko e wo ki I te I ta i
o si e te a no i cu ka no cu zu ki
se ka i no ha te ha do ko na no
mi na mo ni u cu ru si ro i ku mo
I cu ka to do ku to o mo te ta no ni
su ku te mi ta ra mo u a to ka ta mo na i
hi to ri bo ci no so ra
a na ta no so ba de wa ra u yo
wa ta si ni de ki ru ko to
a ta ta me ru da ke de mo i i no ka na
se me te cu cu mi ta i
ki zu ku no so no ta me no cu ba sa to
i ma ko so wa ta si wa ra u yo
ku mo no ka ke ra wo a ge ru yo

回答4:

<あした来る日>是这首么