地狱少女二笼ED 日文歌词假名注释!!谢谢~~

蓝染的歌词~谢谢~
2024-12-16 01:51:32
推荐回答(2个)
回答1:

噩梦(NIGHTMARE)
罗马拼音

nightmire
Ogata Megumi

Kagiri-naku tsuzuku ankoku no sora
Hibi warete yuku enrai no oto
Tachidomaru tabi ashimoto ga Yureru
Atatakai hito no kotoba o karite
Natsukashii hi no sugata o karite
Ashi yosete kuru akuyume-tachi

(Tari) Itai. Nani ga yoshikute. Itai.
Nani ga yochi ina no ka!
Omoide-tachi yo!
Ima sugu kono kurayami o terashitekure!

Dai-setsuna hito o mamoru tame nara
Kono karada goto kizu tsuite ii
Kono kokoro goto moete ii

Kagiri-naku tsuzuku ankoku no sora
Hibi warete yuku enrai no oto
Madowasareru na me ni utsuru Mono ni
Kizutsui ta mirai oi tsumeru no wa
Kudakareta ashita fumi ni jiru no wa
Kono mune ni aru ayafuya sa

(Tari) Hageshii ame ni taitarete mo. .
Tsumetai kaze ni sara sarete mo
Hikario motomete, tomanai ano ju no
takumashi sa o omoi shiru....

Kagiri-naku tsuzuku ankoku no sora
Hibi warete yuku enrai no oto
Tachidomaru tabi ashimoto ga Yureru
Dai-setsuna hito o mamoru tame nara
Dare yori mo zutto hijou ni mo naru
Dare yori mo zutto tsuyokutaru

中文歌词

噩梦
绪方惠美

无尽延续的 暗黑天空
逐渐撕裂的 远雷之音
一旦停下脚步 脚底便开始动摇
借用温暖的人语 借用怀念往日的形态
汹涌逼近的恶梦们
(COLUS)不可思议的声音 冰冷的手
从黑暗呼唤我 一再呼唤我

(独白)到底什么才是对的 到底什么又是错的
回忆啊 请立刻为我照亮这片黑暗

为了守护重视的人
就算遍体麟伤也无所谓
就算心受焚烧也无所谓
无尽延续的 暗黑天空
逐渐撕裂的 远雷之音
为之迷惑 映在眼中的事物
追赶充满伤痛的未来 踩踏破碎的明天的
全都是我胸口的彷徨
(COLUS)你的声音 温柔的手
在梦里呼唤我 一再呼唤我

(独白)即使身受激烈的雨点敲击 冷冽的寒风吹拂
也不停追求光明的树木的坚韧 让我心领神会

无尽延续的 暗黑天空
逐渐撕裂的 远雷之音
停下脚步时 脚底开始动摇
为了守护重要的人
我要变得比任何人都无情
变得比任何人更强

回答2:

あさきゆめみじ 永久(とわ)に叹(なげ)きもせる

月(つき)の光(にかり) 心(こころ) 照(て)らし出(だ)す
燃(も)ゆる花(はな)の舞(ま)い 道(みち)しるべ

络(から)みつく まやまちの诗(うた) 胸(むね)をしめる

果(は)てね川(かわ)に手(て)をさし 流(なげ)そう
想(おも)い 诘(つ)めた言(こと)の叶(は) 蓝(あい)に染めて

すれ违(ちが)いが 心(こころ)もろくする
居场所(いば)もないまま 风(かぜ)は吹(ふ)く

赤(あか)い道(みち) 足取(と)り重(おも)く 暗(やみ)に向(む)かう

一度(いちど)流(なが)せば 二度(にど)と帰(かえ)らね
指(ゆび)がつまひく运命(うんめい) 蓝に染めて

いくつ 明(あ)けない夜(ゆる)を 重(おも)ねて
やがて 蓝(あい)の叹(なげ)きも 消(き)え逝(ゆ)くのが

果(は)てね川(かわ)に手(て)をさし 流(なが)そう
色(いろ)は匂(にお)へど いつか 散(ち)りねるもの

蓝に染めて...