岚の王子 【暴风雨的王子】 贝尔菲戈尔
锐い光 宙を 舞い踊り 岚を招く 王子だもん 【锐利的光 舞动宇宙 招来狂风暴雨 我就是王子】 断末魔を 闻くのが好きさ お前の魂 切り刻むよ 【喜欢聆听临终的痛苦 切碎你的灵魂】 ヴァリアー1の 冴えた戦闘センス プリンス?ザ?リッパー 伊达じゃないさ 【VARIA的第一熟悉战斗的感觉 Prince the Ripper 并不是装饰】 王族の 圣なる血 流してごらん 深红の 兴奋 苏る 残酷な オレの技 【看着王族神圣的血液流出 深红色的悸动复苏 我残酷的招式】 この世界 何もかも 切り刻む 【把这个世界任何的一切都切碎】 冷たい光 お前追い诘る 怒涛の仕挂け 天才だもん 【冰冷的光 追堵着你 是怒涛的机关 我就是个天才】 负けだけは けして 认めはしない 王子の本能 胜つのはオレ 【只有失败 绝对不会认同 王子的本能 胜利只属於我】 マフィアの心 恐怖に染めあげるよ プリンス?ザ?リッパー オレのことさ 【杀手的心 染上恐惧 Prince the Ripper 就是在说我】 ドクドクが 止まらない よみがえってくる 无邪気な むきだしの 残虐な 性（さが）が 【停止不了的鲜血流逝 就要觉醒 天真烂漫的露出 残虐的本性】 この世界 何もかも 切り刻む 【把这个世界任何的一切都切碎】 王族の 圣なる血 流してごらん 深红の 兴奋 苏る 无慈悲な渇望 【看着王族神圣的血液流出 深红色的悸动复苏 没有慈悲的渴望】 ドクドクが 止まらない よみがえってくる 无邪気な むきだしの 残虐な 性が 【停止不了的鲜血流逝 就要觉醒 天真烂漫的露出 残虐的本性】 この世界 何もかも 切り刻む 【把这个世界任何的一切都切碎】 Bloody Prince ベルフェゴール 作词：空美魅 作曲：山原一浩 编曲：堤 博明 コーラス：ルッスーリア bloody Bell 俺は最高 / 我才是最棒的 切れ味も绝好调 切り裂いて行こう / 终结的感觉也不错 不如就此切裂吧 bloody Bell 王子の足音 / 王子的脚步声 闻こえてくるだろう 逃げ场は无いぜ / 你听得见吧 没有逃的馀地 真红に染まる踊り子をライトアップ / 照亮染成鲜红色的舞女 狂った死へのメロディー / 向著狂乱死亡的旋律 悲鸣なんてもんは最高のBGM / 悲鸣是最动听的BGM help me help me help me bloody hell bloody heaven bloody Bell bloody Bell 命ごいなら / 饶命什麼的 好きなだけ叫べばいい谁も来ないさ / 你就尽情的叫喊吧 谁都不会来的 bloody Bell 王子の华丽な / 让王子我华丽地 ナイフとワイヤーさばきで / 用小刀和钢线 悲鸣をあげろ / 让你悲鸣吧 暴れ続ける获物をライトアップ / 照亮狂暴不已的猎物 狂った死へのメロディー / 向著狂乱死亡的旋律 「助けて」なんて最高のBGM /「救救我」是最动听的BGM help me help me help me bloody hell bloody heaven bloody Bell bloody Bell 真っ赤な舞台に / 在赤红的舞台上 终わらないアンコール响き続ける / 响彻著永不结束的“再来一次” bloody Bell 王子のリサイタル / 王子的独奏会 止まらない断末魔 奏で続けよう / 演奏著 无法停下的临死前的痛苦 踊りまどう获物をライトアップ / 照亮彷徨舞动的猎物
狂った死へのメロディー / 向著狂乱死亡的旋律 切り裂き王子の最高のBGM / 开膛手王子才是最动听的BGM help me help me help me bloody prince bloody prince bloody Bell help me help me help me bloody hell bloody heaven bloody Bell 罗马音： bloody Bell ore ha saikou kireaji mo zekkouchou kiri sai te iko u bloody Bell ouji no ashioto kiko etekurudarou nige ba ha nai ze shinku ni soma ru odoriko wo raitoappu kurutta shi heno merodei^ himei nantemonha saikou no BGM help me help me help me bloody hell bloody heaven bloody Bell bloody Bell inochi goinara suki nadake sakebe baii daremo konai sa bloody Bell ouji no karei na naifu to waiya^ sabakide himei woagero abare tsuduke ru emono wo raitoappu kurutta shi heno merodei^ (tasuke te ) nante saikou no BGM help me help me help me bloody hell bloody heaven bloody Bell bloody Bell makka na butai ni owa ranai anko^ru hibiki tsuduke ru bloody Bell ouji no risaitaru toma ranai danmatsuma kanade tsuduke you odori madou emono wo raitoappu kurutta shi heno merodei^ kiri saki ouji no saikou no BGM help me help me help me bloody prince bloody prince bloody Bell help me help me help me bloody hell bloody heaven bloody Bell
弗兰：
角色歌 [00:00.00]Special illusion [00:05.00]フラン [00:10.00]作词：Yuka-ri [00:15.00]作曲 编曲：横山 克 [00:20.00] [00:22.50]リアル？幻想？欺く快感 现实 幻想 欺骗的快感 [00:33.00]クセになるチカラ 使って 为之成瘾 化为力量 [00:39.00]I'm a top magician. [00:40.00]自在にグシャグシャですよ 随意自在湿漉漉 [00:43.50] [00:44.00]まっすぐなんかじゃ 秒杀です 率直的家伙秒杀掉 [00:50.00]热を冷まして 暴れましょう 冷静下来 闹一场吧 [00:55.00] [00:55.50]深红の森は ミーのワンダーランド 深红的森林 是m的e的乐园 [01:00.00]ねぇ あっちにもこっちにもいるよ 呐 这里那里都有哦 [01:05.00]ミーだらけ me可无处不在! [01:06.00]游びにおいでよ ミーのワンダーランド 快点来玩吧 到me的乐园 [01:11.50]ホンモノはどれだ？命がけで见つけて 谁才是真正的幻术师？赌上性命决出胜负吧 [01:20.00] [01:28.00]シビア？理不尽？过激な感情 严厉？不讲理？过激的感情 [01:38.50]単纯な先辈 煽って 还是单纯的前辈很好煽动 [01:44.00]I'm a top magician. [01:46.00]自在にドロドロですよ 自在随意粘糊糊 [01:49.50] [01:50.00]ボンヤリしてたら 终わりますよ 心不在焉会完蛋哟 [01:55.00]ホッとしないで 乱れましょう 不要叹气 闹一场吧 [02:01.50] [02:02.00]血糊の森は ミーのワンダーランド 血染的森林 是me的乐园 [02:07.00]ねぇ 追いついて背中に银のナイフを 呐 陪紧追不舍刺中背的银色小刀 [02:13.00]游んであげるよ ミーのワンダーランド 好好玩一玩吧 在这me的乐园里 [02:18.00]ホンモノのリアル？命がけで见つけて 真正的幻术师的现实？赌上性命寻找出来吧 [02:27.00] [02:50.00]深红の森は ミーのワンダーランド 深红的森林 是me的乐园 [02:55.00]ねぇ あっちにもこっちにもいるよ 呐 这里那里都有哦 [02:59.00]ミーだらけ me可无处不在! [03:00.50]游びにおいでよ ミーのワンダーランド 快点来玩吧 到me的乐园 [03:06.00]ホンモノはどれだ？命がけで见つけて 谁才是真正的幻术师？赌上性命决出胜负吧 [03:13.50] [03:14.00]さあ 生き残れるのはどっちでしょう？不知道生存下来的到底是谁呢？ [03:26.00] [03:34.00]-终わり-
玛蒙の角色歌
幻のアルコバレーノ 【有远见的Arcobaleno】 友情も努力もいらない【不需要什么友情或者努力】 栄光は金で买う物さ【光荣是可以用金钱买到的东西】 金のある奴はみんな 【有钱的家伙们】 ボクのところにおいで【全都来我这儿吧】 すべてボクが夺ってあげるよ【我会把你们的钱全都夺走的】 梦のある奴はみんな 【有梦想的家伙们】 ボクのところにおいで 【全都来我这儿吧】 すべてボクが幻に 変えるよ【我会把那种东西全都变成幻影】 怖がることなんてないよ【一点也不可怕哟】 见せてあげる 【让你看看吧】 伪りあふれた世界【这一整个就是谎言的世界】 友情も努力もいらない【不需要什么友情或者努力】 栄光は金で买う物さ【光荣是可以用金钱买到的东西】
友情も努力も幻影【友情和努力都是幻影】 栄光は幻 はまれば 【光荣也是虚幻的 陷进去的话】 心地よさに【对那种愉悦】 抵抗なんて みんな 无駄さ【抵抗什么的 都是没有用的哟】 マヌケ面した奴ら ボクのところにおいで【一脸傻样的家伙们 都来我这儿吧】 もっとマヌケ面させてやるよ【我会让你们变得更一脸傻样】 呪いに怯える奴ら【畏惧诅咒的家伙们】 ボクのところにおいで【都来我这儿吧】 ボクの努力【让你们看看 】 见せて あげよう【我有多努力】 呪われた赤ん坊【被诅咒的婴儿】 アルコバレーノさ【彩虹婴儿】 おしゃぶり それが 证（あかし）【奶嘴 就是那证明】 夸りかけ戦うは 愚か【赌上骄傲的战斗 太愚昧了】 戦いは报酬が全て【对战斗来说报酬就是全部】 缲り返す 同じ人生を【不断重复的 同样的人生】 何度でも それが呪いなら【无论几次 如果那是诅咒的话】 抜け出すため 【为了要挣脱】 ボクは金集める 【所以我要收集金钱】 友情も努力もいらない【不需要什么友情或者努力】 栄光は金で买う物さ【光荣是可以用金钱买到的东西】 友情も努力も幻影【友情和努力都是幻影】 栄光は幻 はまれば 【光荣也是虚幻的 陷进去的话】 心地よさに【 对那种愉悦】 抵抗なんて みんな 无駄さ 【抵抗什么的 都是 没有用的哟】
Ⅰ角色歌：镇魂歌之雨(镇魂歌の雨) 【《家庭教师ヒットマンREBORN! キャラクターソングアルバム THE VARIA SONGS》】 暗暗（やみ） 切り裂く 冲撃の牙 暗影（かげ） 缠（まと）いし 鲜血のベール 戦闘（たたかい）に 委（ゆだ）ねし运命（さだめ） もう 谁も 制止（とめ）られはしない 旋风（かぜ） 逆巻き 绝望を呼ぶ 大空（そら） 零（こぼ）れし 真如（いつわり）の雨よ 戦闘（たたかい）は 血汐にまみれ 俺の背后（せ）に 尸がつづく 远い明日の记忆 その愤怒（いかり） 夸りのごとく 远い昨日の誓い お前についていくと决めた 深渊（よる） 蠢（うごめ）く 憎しみの块（かい） 暗声（こえ） 嗫（ささや）く 悲壮（かなしみ）の哀唱（うた）を 戦闘（たたかい）に 终焉（おわり）はこない 抑制（とま）ったら 鲛（おれ）は生きられぬ
远い明日の记忆 戦场に 流れた血潮（いのち） 远い昨日の誓い 洗い流す镇魂歌（レクイエム）の雨 远い明日の记忆 その愤怒（いかり） 夸りのごとく 远い昨日の誓い お前についていくと决めた (喂——！） 黑暗 将之撕裂 冲撃之牙 暗影 给他披上 鲜血的面纱 委身于 战斗的宿命 已经谁都 不能阻止 旋风 翻滚著 呼唤著绝望 天空 漫溢著 虚伪的雨哟 战斗是 浑身鲜血的 我的背后 死尸累累 遥远明天的记忆 那愤怒 宛如自豪 遥远昨天的誓言 我决定 要跟随你 深渊 蠢动著 憎恶的碎块 声音 低语著 悲伤地哀歌 （喂！战斗是 永远不会迎来终结的！ 阻止的话 鲨鱼就无法活下去！） 遥远明天的记忆 战场上流逝的鲜血
遥远昨天的誓言 被镇魂歌之雨冲刷 遥远明天的记忆 那愤怒 宛如自豪 遥远昨天的誓言 我决定 要跟随你 Ⅱ角色歌：BREAK OUT【《家庭教师ヒットマンREBORN! 第2弹キャラクターアルバム SONG“BLUE”~rivale~》】 楽に生きられる筈（はず）もない 生きる事は戦いだから 手に入れたいものの为に 己（おのれ）の命を赌けるんだ 壊せ 壊せ 何もかも壊してやれ 邪魔する者 皆 倒せ 倒せ 全て 剃倒（なぎたお）してやれ 强さを手に入れろ 限界なんて 切り开いて行け この剣が斩り裂くものは 孤独や儚（はかな）さじゃない 信じられる者の为に 差し出せる运命（さだめ）が有るか 壊せ 壊せ いつも前に突き进め 止まる理由はないぞ 倒せ 倒せ 全て 本能のままに 己を超えて行け 覚悟はいいか 切り刻んでやれ 手に入れたいものの为に
己（おのれ）の命を赌けるんだ 壊せ 壊せ 何もかも壊してやれ 邪魔する者 皆 倒せ 倒せ 全て 剃倒（なぎたお）してやれ 强さを手に入れろ 限界なんて 切り开いて行け 想快快乐乐地活着门都没有 因为活着这件事就是场战斗 为了想要得到的东西 才赌上命 破坏吧 破坏吧 将一切都摧毁 把阻碍的人 全都 打败吧 打败吧 把一切都扫清 拥有那份强大 什么极限的 切开它前进吧 我的剑要斩开的东西 绝不是孤独或者虚幻 为了愿意相信的家伙 献上的命运 你有吗 破坏吧 破坏吧 永远勇往直前 停下来的理由是毛啊 打败吧 打败吧 一切按照 本能 超越自己吧 做好心理准备了吧 那就去撕碎吧 为了想要得到的东西 才赌上命 破坏吧 破坏吧 将一切都摧毁 把阻碍的人 全都 打败吧 打败吧 把一切都扫清 拥有那份强大 什么极限的 切开它前进吧
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024