帮忙..... 中翻英.....

2025-02-11 16:03:39

推荐回答（2个）

回答1：

1. We are be permitted from the bank of England, London agree with them as our consulting bank

2. Please provide the above products best quotation to FOB quotation CIF New York for Taiwan and conditions.

3. The offer shall have the right to sell first.

4. We know your company's name, hereby to letter and hope to establish business relations with your company. I company specializes in the export of Chinese chemical products, these products in the world market. We enclose our long time enjoys the high reputation one catalogue is for reference only.

5. Cartons can withstand general handling, also very seaworthy. We shipped to the United States and southeast Asian goods are using cartons. The insurance company has to accept this kind of packing wpa and stealing TPND.

6. If the quality of the first ship goods to our customer satisfaction, we believe that you will get many renew it from their orders.

7. Please quote us your most favorable dish by fax, and indicate the origin, packaging, specification, quantity available and the earliest time of shipment.

8. We will collect amount for today's afternoon electricity $4987 to your company to bank of America account, used to pay 3026 and 3027 order goods.

9. This after person, we are pleased to inform you, in your favour by London the l/c has been bank could arrive at your place soon. After receiving the l/c, please immediately arrange the shipment I ordered goods, do not delay.

10. Please amend your l/c no. 123, allowing partial shipments and transshipment at Hong Kong.

11. Since the deal was our first transaction and amount, we accept your little in terms of payment by d/p accomplishment. Your side must understand that this concession cannot become precedent, still in accordance with our after a confirmed, irrevocable and sight in our favor to pay the documentary credit.

12. We have studied your letter of October 20, we regret that we cannot according to your conditions accept your offer. After careful comparison with the same kind of goods, we found that your quotation is a little bit high.

回答2：

1. we have the consent of the London United Kingdom Bank, Bank them as our consulting
2. Please provide the above product best price, FOB Taiwan, and conditions for quotations CIF New York.
3. the offer has the right to sell.
4. We note that the name of your company, I wrote, hope to establish business relations with you. I specialized export chemical product, which long enjoyed a reputation in the world market. I enclose a copy of the directory is only for reference.
5. cardboard box can withstand ordinary handling, also very suitable for sea transport. We shipped to United States and South-East Asia of cargo were used cardboard boxes. Insurance companies have accepted this package insured WPA and theft risk of pilferage.
6. If the first shipment of quality to our customers satisfaction, we believe that you will get a lot from them to renew orders.
7. Please fax to our best offers, and marked, packing of origin, detailed specifications, quantity available and the first shipment.
8. we will power this afternoon 4,987 dollars to the total amount your company United States bank accounts to cover and 3,026 order payment.
9. in reply, we are pleased to inform you, with you as the beneficiary of the letter of credit by the banks out of London, would soon be able to reach you at. after receiving the letter of credit, please immediately shipped us the goods I order, do not miss.
10. modify the 123th, letters of credit, allows partial shipments and transhipment in Hong Kong.
11. in view of the deal are the little amount of transactions and for the first time, we accept your sight payment against documents payment encouraged. You must understand, this concession is not a precedent, later still, in accordance with our confirmed, irrevocable, and to our favour is documentary letter of credit payments.
12. we have studied your letter dated October 20, unfortunately, we can't follow you accept the conditions of offers. After carefully compared with similar goods, we find that your price is a little bit high.

给我一份高二历史必修3文化史岳麓版的复习提纲

甲乙两位篮球运动员进行定点投篮

饮水机上面的水桶里面的胶盖怎么弄出来

乱女txt全集下载

烟台半岛白癜风医院好么？有朋友去治疗好的吗？大概需要多长时间？多少花费？有哪位朋友治疗好的？或者采

电脑出现这个问题，如何解决，怎样操作

2004年雅典奥运会110米栏决赛冠军是谁

夏目友人帐有第七季吗夏目友人帐第七季什么时候播出

从番禺汉溪长隆到长隆水上乐园坐几号公交车？