将其译成英语译文,麻烦各位大虾们翻译下!!!!

2024-12-31 19:35:30
推荐回答(3个)
回答1:

Third, the methods to resolve contract disputes: If the performance of this contract dispute, the parties shall be resolved through consultation in a timely manner, if the negotiation fails the people's court may be from the prosecution side.
Four other outstanding issues, the two sides through friendly consultations.
Fifth, the contract in duplicate, by the supply side and demand-side armed with a (facsimile is valid).

回答2:

Three, solution contract dispute method: if the contract performance in a dispute, both parties shall negotiate and resolve timely consultation fails, if the people's court to the buyer within prosecution.
Four, other unpredicted matters, both parties settled through friendly consultations.
Five, two copies of this contract, the supplier and the buyer copies (a faxed copy effective).

回答3:

3, solution contract dispute method: if the contract performance in a dispute, both parties shall negotiate and resolve timely consultation fails, if the people's court to the buyer within prosecution.
4, other unpredicted matters, both parties settled through friendly consultations.
5, two copies of this contract, the supplier and the buyer copies (a faxed copy effective).