个人觉得还是高级口译证书含金量更高，前者充其量也只是本科文凭，现在的本科生还嫌少啊。而真正英语专业的本科生，能考到高级口译的人不多，这个难度最大，含金量最高了。当然你说的这两个其实都很诱人，前者是名校啊，后者是相当好的证书，这个就像在鱼和熊掌之间做选择，不一定非得选一个，你也可以全选，这个当然最好啊。最后，祝你成功！
个人觉得高级口译 比较好，英语专业的实在是太多了。
高级口译吧，如果你的口译真的很强，那就更牛了。
