你好!看完你的描述,在单位交老保险是十五年以上的社会养老保险,年龄满六十周岁可以办理退休,领取月退休金,所以,在单位交了,老家的养老保险就不需要交了,祝你开心好运!
在外工作单位有缴纳社保的,只要带上身份证和社保卡等资料到你缴纳当地的社保局去开具缴纳证明,给回家里登记就可以了,不用再参加农村养老保险的