当你听到热狗(hot dog)这个名称时,可能会把它想成是一种很可笑的狗。那它到底是什么呢?
hot dog其实是一种在欧美流行的快餐食品,它最早出现在十九世纪五十年代,是由德
国法兰克福的一个面包师用猪肉(pork)。牛肉(beef)混合做成的一种狗型的香肠,后来传到了美国。但hot
dog这个名字是几年后一个名叫汤姆斯·道更的漫画家最先使用的。他画了一幅会说话的、其形状像狗热得伸出了舌头的香肠的漫画,取名为“Hot
Dog”。于是,热狗的名字不胫而走,传遍了世界。随着时间的推移,热狗也由单纯的香肠而演变成面包夹香肠。
据统计,热狗在美国的销售量大约是每年两百亿只,足见其受欢迎的程度了。现在你知道了热狗是面包夹香肠,可千万别以为它是以热为主,辣才是它真正的特色呢!
动物习语拾趣
关于动物的单词我们已经学过了许多,而在一些习语中,这些动物往往被赋予了特定的含义。请看:
1.a white elephant 昂贵而无用之物
The motorbike is a white elephant for her.She paid $1.800 for it.
But she can’t drive it. 那辆摩托车对她来说是无用之物,她花费了1800美元但却不会驾驶。
2.the black sheep 害群之马
Tom is the black sheep of the family. 汤姆是家中的害群之马。
3.have other fish to fry 另有要事
I must go home now. I have other fish to fry. 我必须马上回家。我另有要事。
4.let the cat out of the bag 泄密,露出马脚
Don’t let the cat out of the bag when you see my father.
见到我父亲时,不要泄露秘密
热狗源自于德国,在德国,热狗叫做法兰克福香肠,这个名称起源于德国的一个城市--法兰克福,这种香肠最初是在此城市制造的。后来传到美国,美国人称之为"(腊肠狗香肠)"因为腊肠狗长的长长的而且又是源自德国.在美国卖腊肠狗香肠的小贩,前胸背着一个热水箱,里面装了保温的香肠,叫卖"getyourdachshundsausage!"人们常用面包夹着香肠吃.到了西元1906年,一个报社漫画家将他看到的这种香肠画成漫画刊登在报纸上,不过他画的是一个面包,里面夹了一只腊肠狗,而不是香肠,因为他不会拼dachshund这个字,就在漫画下面写"getyour(‘hotdogs’)!"之后,这个名称就被沿用了.hotdogs--热狗
风靡世界的"热狗"在1960年以前被称作熟牛肉香肠面包。那么"热狗"的名字是怎么来的呢?——一位漫画家把一根香肠画成狗的形状而夹在一个面包当中。
热狗源自于德国,在德国,热狗叫做法兰克福香肠,这个名称起源于德国的一个城市--法兰克福,这种香肠最初是在此城市制造的。后来传到美国,美国人称之为"(腊肠狗香肠)"因为腊肠狗长的长长的而且又是源自德国.在美国卖腊肠狗香肠的小贩,前胸背着一个热水箱,里面装了保温的香肠,叫卖"getyourdachshundsausage!"人们常用面包夹着香肠吃.到了西元1906年,一个报社漫画家将他看到的这种香肠画成漫画刊登在报纸上,不过他画的是一个面包,里面夹了一只腊肠狗,而不是香肠,因为他不会拼dachshund这个字,就在漫画下面写"getyour(‘hotdogs’)!"之后,这个名称就被沿用了.hotdogs--热狗