急!有谁能帮我翻译一下??万分感谢

2024-11-24 19:19:35
推荐回答(4个)
回答1:

我已收到了你的信息,谢谢你。

再做其他事情前,我必须先问一下关于产品(信息)。不过,抱歉,我不会说中文,所以希望你能明白我们用英文交流的(东西)。

枪型口香糖,你能将它减为1型吗?因为我们只能再更低的价格出售,所以希望能减少在这种枪型口香糖的数量,这样我们可以获得更低的价格。

Tube/Super10/Bubbles Super(管桶,超级10,超级泡泡)我们倾向于使用pless(我不知道这个词,塑料包装我猜)来包装。每个pless(塑料包装)装200克。另外,我们正在寻求一个供应商供应商,他们使用可爱的小动物pless(塑料包装),例如鸭子、小狗、老鼠等。我不知道你能不能做到。

请在在口香糖的包装上印制我们的健康号:Depkes RI ML 237709001014

请尽快回复我。谢谢。

此致。

回答2:

我收到你的讯息,谢谢. 然后一切事情,我必须向你提产品. 但很抱歉,我不能讲中文,所以我希望您能理解我们谈的英语. 枪形口香糖,你能在1shape减少口香糖. 因为我们只可以较低廉的价格出售, 因此,如果你能在枪胶量减少形状也许可以采取更便宜的价格. 超级tube/super10/bubbles,我们在包装有趣Pless案. 它含有约200gr每个智能化. 而我们一些口香糖搜索另一suplierPless案与可爱动物,如:鸭子、狗、鼠等. 不知你可以了. 请写上胶包装卫生许可证: 237709001014给我扶毫升depkes尽快答复. 谢谢.

回答3:

我收到你的信息了,谢谢。
在所有事情做过后,我必须告诉你一些关于生产的问题。但是对不起,我不会说中文;所以,我希望你可以懂得我所说的英文。
Gun Shape Gum,你可以降低橡胶的粘性在1浓度内。因为我们只要可以卖得更便宜,所以如果你可以降低粘合剂的量浓度在枪里面,那么我们可以把价格弄
便宜。Tube/Super10/Bubbles Super,我们很感兴趣去装那些。他每个ples包含了大约200gr,并且我们正在研究一些粘性物给另外的一些可爱的动物,比如:鸭子,狗,老鼠等等。我不知道你可以做它。
请你在粘性包上写上我们的健康执照:Depkes RI ML 237709001014
尽可能快的答复我。谢谢。
此致敬礼。

回答4:

我想纠正一个错误。
“i must to ask ”应该是“I must ask”
还有一些错误我就不说了,都是些语法错误。这是外国人写的吗?