一般来说句子就是主谓宾或是主系表结构,和英语是一样的,但是一旦出现了人称代词来替代一般的名称,比如你我他,你们我们他们,以及一些副动词(代替状语或者定义)时,这些代词和副动词就要放在动词的前面。
举一个最简单的例子,我看到小明 je(主)vois(谓) Xiaoming(宾), 如果将其中的小明改用代词他le,我看到他,那句式就成了je(主) le(宾) vois(谓)
这是最基础的的,法语代词方面有很多要学的东西。
1. 主谓宾 (英语 法语 德语 汉语 俄语 其他欧洲语言) 其他五个语序 比如 2.主宾谓 (日语 韩语 拉丁语) 3. 谓主宾 (阿拉伯语 希伯来语 ) 4.谓宾主 (赛德克语) 5. 宾主谓 (汉语 英语 德语) 6. 宾谓主(阿帕莱语)
这个问题比较复杂。一般陈述句跟英语是一样的。
但法语很忌讳用词重复,可以用le/la/les/来代替事物,把他放在谓语后面。