苏州大学翻译硕士参考书目

2024-12-15 14:47:29
推荐回答(2个)
回答1:

苏大现在已经不指定参考书了,但可以参考以前的书看下

580101英语笔译(专业学位)
01英语笔译 ①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③351英语翻译基础
④451汉语写作与百科知识
复试:英汉笔译(面试/口试); 不招同等学力考生。
英美散文选读》(一) 《英美散文选读》(一),对外经济贸易大学出版社,蒋显璟
《英美散文选读》(二) 《英美散文选读》(二),对外经济贸易大学出版社,蒋显璟
《大学英汉翻译教程》 《新编英汉翻译教程》,上海外语教育出版社,陈宏薇
《大学英汉翻译教程》 《大学英汉翻译教程》(第三版),对外经济贸易出版社,王恩冕
《中国文学文化应试指南》 《中国文学与中国文化知识应试指南》,东南大学出版社,林青松
《公文写作》 《公文写作》,对外经济贸易出版社,白延庆

说明下,陈宏薇的英汉教程在网上找了下,只有汉英的,后来想想,指定的书中应该是一本英汉一本汉英,所以应该是新编汉英教程。具体是什么样的你可以去网上再看看。

回答2:

确实,一本参考书都没有。
所以我们去年初试基本上就看了政治。复试什么都没看就去考了。
如果你是说复试的话,建议看一些口译方面的书,比如上海口译证书的那些参考书。
另外还要了解一些实事,比如现在正在发生的一些世界性的和国家大事,掌握一些时下流行的词语和说法,因为复试面试的时候可能会问。
祝好运。