急,请英语高手帮翻译一下,谢谢

2024-12-23 02:21:47
推荐回答(3个)
回答1:

授权书
英语: Authorization
中国独家经营
英语: sole management in China
经公司研究决定,特授权臧大蓬先生(女士)为唐山地区特美乐润滑油(拉丝机油)加盟经销商。
英文: According to the reserch and discussion, the company authorizes Mr./Ms. Zang Dapeng as a league dealer of Meile Lubricating Oil in Tangshan area.
特此授权
英语: Hereby authorize
法人
英语:Juristic Person

回答2:

授权书:certificate of authorization
中国独家经营:exclusive dealing in China
经公司研究决定,特授权臧大蓬先生(女士)为唐山地区特美乐润滑油(拉丝机油)加盟经销商:Mr.or Ms.Zang Dapeng is authorized by our company to be a league distributor of *** lubricating oil in TangShan area.
特此授权:Authorization here by
法人:juridical person

回答3:

拒绝别人通常是件很困难的事。那些很害羞的人通常都不太自信。他们认为他们必须要去满足所有人的需求。对他们来说拒绝其他人是很困难的。一个简单和直接的“不”就是最好的方式。如果你想解释,你可以很简单的解释即可。只要说“不行,我这个时候还有其他计划要做“。
其他说”不“的方式:
我现在不行
不可以,但非常感谢你能向我求助
请接受我不能来
我宁愿不(做)
说”不“你应该要:
直截了当地说“不”
不停地摇头来证明你确实不能以使得他们明白你。你的言语必须清晰和直接。保持你们的眼睛接触。
如果某人提出一个要求,用一些时间来考虑是非常必要的。这个决定取决于你。但有时候很难说出“不”。你可以尝试在第二天再给出答复:“对不起,我下次一定会帮你的。”记住说“不”是正确的。你有说“不”的权利
给分我吧,我打字打得很辛苦