至于“fount”的意思是泉水 具体什么意思也不清楚
中文名是“匚”,原意为古代一种盛放东西的方形器物,也有斗量的意思,有中华文化内涵,胡歌觉得这个字斜过来一些有些像装米的斗,和餐厅本意很切合,同时也有五谷丰登、丰收的寓意,所以将其设计为LOGO,并为餐厅赋予了英文名FOUNT。
我觉得是从中文来的 胡歌先起的中文名字 (那个字我手机打不出来 就是区别的区外面那个框)念fang 英文名Fount应该是根据这个来的