ネットショップ,其实就是英文 netshop的日语发音。日文里类似的外来语比比皆是,也是日语的一大特色。日语没有中文这么强大的外来语消化能力,他们只是把外来语的发音日语化。ネットショップ 就是一个典型的例子。希望能给你一定的参考。
正确的是这个ネットショップ(net shop)オンライン(online)这个词是指联机的,在线的
ネットショップ(net shop)
ネットショップ(netto shoppu)
ネットショップ