谁有歌曲Paper Aeroplanes —Cliché的歌词和中文译文?

2024-12-19 14:54:13
推荐回答(2个)
回答1:

V1
Once upon a time
All your thoughts were the same as mine
We were good as gold together and the stars would aline
从前 我们心心相印
金石为开 一路福星

But lightening might never strike twice
And sparks might never fly
但是好事多磨 好花不常开
好景不常在
Chorus
我所拥有的只是陈词滥调
试着忘记你 但我做不到
如堕烟海 被你爱究竟是为了什么
在我独唱这首歌给所有人之前
它已经被歌颂了
But it's a cliche and that's all I have
Try to get over you but I can't
Cliche not anything more
But that's what I loved you for
And though the songs have been sung before
I sing along
To everyone
在那些秋天里
我们躲藏在同一咖啡馆里
正观天色风起云涌直至云过天空
V2
In those autumn day
We's hide away in the same cafes
Watching the colours burn and simmer and get blown away
但小镇迎来倾盆大雨
我们就这样生活了
我依旧渴望你
我的初恋情人
无论对错你是我最爱的一首歌
But rain pours down over this town
And life gets in the way.
I still long for you
My first tatoo
My right and wrong
You are my favourite song

仅供参考!!!!!!!!!!!!!!!!

回答2:

Cliché
演唱Paper Aeroplanes
专辑《The Day We Ran Into the Sea 》

Once upon a time
All your thoughts were the same as mine
We were good as gold together and the stars would aline
But lightening might never strike twice
And sparks might never fly
But it's a cliche and that's all i have
Try to get over you but I can't
Cliche not anything more
But that's what I loved you for
And though the songs have been sung before
I sing along
To everyone
In those autumn day
We's hide away in the same cafes
Watching the colours burn and simmer and get blown away
But rain pours down over this town
And life gets in the way.
But it's a cliche and that's all i have
Try to get over you but I can't
Cliche not anything more
But that's what I loved you for
And though the songs have been sung before
I still long for you
My first tatoo
My right and wrong
You are my favourite song
Coz lightening might never strike twice
And sparks might never fly
But rain pours down over this town
And life just passes by
And it's a cliche but that's all i am
Try to get over you but I can't
Cliche not anything more
But that's what I loved you for
And it's a cliche but that's all i am
Try to get over you but I can't
Cliche not anything more
But that's what I loved you for
And though the songs have been sung before
I sing along
To everyone