日文也能用一个词概括，ベテランプロ。ベテラン是资深，プロ是专家。这个词语感上偏向口语化，较正式的也可以用ベテラン和特定的专门家名称搭配使用
中文用专家一个词能概况好多行业。日语是每个行业有每个行业不同的说法。比如：金融资深专家：シニアアナリスト资深品酒师：シニアソムリエ资深咨询师：スーパーアドバイザー。。。。。看你想说什么了
シニアエキスパート资深专家
専门家
