《与朱元思书》中的“鸢(yuān)飞戾(lì)天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”一句表达了作者怎样的感情

2024-11-24 20:41:56
推荐回答(3个)
回答1:

鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。
翻译:看到这些雄奇的山峰,那些极力攀高的人就平息了自己热衷于功名利禄的心;看到这些幽深的山谷,那些忙于世俗事务的人就会流连忘返。鸢,传说中的一种鸟。戾,至。鸢飞戾天,鸟飞到天上,这里比喻为名利极力攀高的人。望峰息心,看到这些雄奇的高峰,就会平息他那热衷于功名利禄的心。经纶世务者,治理政务的人。经纶,筹划,治理。反"通"返"。
剖析:这是由景生情,因情明志的写法,既表现了富春江的魅力,也表现了作者鄙弃名利的思想。具有一飞冲天雄心的人,看见这样的高峰,也要沉迷山景而不作非分之想;为世俗之事所缠绕的人,望见这样的山谷也要留连忘返,宁愿遁迹山林,不作凡夫俗子。如果说文章前面是正面落墨,那么这里就是侧面着笔,通过衬托的手法,强化了山水诱人的力量。

回答2:

淡泊名利,不与世俗同流合污 ,向往美好的生活

回答3:

鄙弃名利,追求平淡生活的感情