请英语好的帮我翻译一下

2025-02-24 06:13:53

推荐回答（4个）

回答1：

When one time accepts reporter the interview, Hemingway has displayed in a long string literature older generation's name - - Mark•Twain, Flaubert, Si Tangda, Bach, Turgenef, Tolstoi, tuo Si Tuoye husband Si Ji, the agreement scolds the husband, Anders Luo•Horse fu you, John•Donne, Maupassant, lucky Bo Lin, bank or ridge between fields Luo, Sha Shibiya, Mozart, Ge Ya, Cezanne, Fangao, coca ......Inside this both has the writer of fiction, the poet, and has the painter, the building, the musician.Truly, he extremely is good at to others study.Some people have analyzed others the influence which creates to him, said him from Mark•There Twain studies uses the lively language, with simple English, short character and short phrase; From Si Tai because of there academic society simple syntax; From pound there study succinct, implicit writing technique, but do not have to give a straightforward account its matter, the academic society enables the work to achieve, the prominent essence succinctly; Studies the simple ending from Conrad; From Cezanne there study lifelike description ......Each outstanding writers all must in absorb other people strong point in the foundation to grow gradually, Hemingway is not exceptional.He is certainly to others study, but this kind of study is not the shoddy imitation, but is creatively the absorption, and uses own creative spirit, hammers on one kind of unique style.Perhaps therefore, we may realize in Hemingway's style some other people influence the shadow, we have no way them to separate clearly actually, because they no longer are others characteristic hodgepodge, but turned a whole, has formed Hemingway together uniquely “the iceberg style”

(朋友，我教你一种翻译的方法。将你要翻译的英文复制，粘贴在word上然后选中全文，执行“工具”-“语言”-“翻译” OK呵呵是不是很简单啊？
给我分好么？）

回答2：

In an interview with reporters, Hemingway's literary ancestors a long list of names -- Mark Twain. Flaubert, Stendhal, Bach, Turgenev, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, 安德罗• Mafu Dole. John Hall, who was flanked by Maupassant, Kipling, Prism Romania, Shakespeare, Mozart, Goya, Cezanne, Van Gogh, Kogan…… There established novelist, poet, as well as artists, architects, musicians. Indeed, he was very good at learning from others. He was once an analysis of the influence of others, said Mark Twain, where he used to study and lively language, In simple English, with short words and phrases; She learned from Stein simple syntax; Pound where they can learn from the conversations subtle style, and not directly Chen event, the Institute works to achieve so concise, highlight nature Conrad plain from the end of the study there; From Cezanne to learn where the realistic depiction…… Every writer has an outstanding person must learn to grow up gradually on the basis of merits, Hemingway is no exception. He is to learn from others, but this study is not a poor imitation, but creative absorption, and use their own creativity, on forging a unique style. Therefore, we Hemingway style may realize some of the shadow of others. We are unable to clearly separate them, because they are no longer characterized by a hodgepodge of others. It turned into a whole, together with a Hemingway's own unique "style tip."

回答3：

When time accepts reporter the interview, Hemingway has displayed in along string literature older generation's name - Mark? Twain,Flaubert, Si Tangda, Bach, Turgenef, 托尔斯泰, 陀 Si Tuoyehusband Si Ji, the agreement scolds the husband, Anders Luo? Horse 甫you, John? Donne, Maupassant, lucky Bo Lin, 棱 Luo, Shakespeare,Mozart, Ge Ya, 塞尚, Fangao, coca... ... Inside this both has thewriter of fiction, the poet, and has the painter, the building, themusician. Truly, he extremely is good at to the others studying. Somepeople have analyzed the others the influence which creates to him,said him from Mark? There Twain study uses habitually the livelylanguage, with simple English, short character and short phrase; FromSi Taiyin there academic society simple syntax; From pound there studysuccinct, implicit writing technique, but do not have to give astraightforward account its matter, the academic society enables thework to achieve, the prominent essence succinctly; Studies the simpleending from Conrad; From 塞尚 there study lifelike description...... Each outstanding writers all must in absorb the other peoplestrong point in the foundation gradually to grow, Hemingway is notexceptional. He certainly is studies to the others, but this kind ofstudy is not the shoddy imitation, but is creatively the absorption,and uses own creative spirit, hammers on one kind of unique style.Perhaps therefore, we may realize in Hemingway's style some otherpeople affect the shadow, we actually have no way them clearly toseparate, because they no longer are others' characteristichodgepodge, but turned a whole, has formed Hemingway together uniquely"the iceberg style".

回答4：

My mother is your guandmother's neighbour's sister's son's parent's father's brother's friend's car's dog's daughter's sister's neibour's boss's wife^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

最新问答

老板不发工资怎么办？可以请律师解决吗？有没有靠谱点的重庆劳动纠纷律师？

胆小怕事的人怎么克服

为什么男人喜欢漂亮的女人而大多数女人却不在意男人的外表呢？身边的例子太多了

iPhone有锁机一定要用卡贴才能用联通4g?卡贴到底影不影响信号什么的？

苏州鹿山路松下半导体普工待遇怎么样？松下半导体是不是有毒？

硬盘重装系统，win7雨林木风，一直卡在这个界面，这是怎么回事，一个小时了，

银行春招招聘开启时间大概是每年的什么时候？

我是一名高三学生，马上要参加2016年高考，但我在高考报名时填的汉族

财务报表审计截止到4月30是什么意思

我在网上看到有人说进一汽大众要花2万是真的吗