MARIA <小さな诗> 和 <空来~ソラ~> 的日文+罗马音+中译 歌词

想要.= =|||||最好能全给 如果正确会追加分数罗马音必须=]谢谢^^
2024-12-30 21:09:37
推荐回答(2个)
回答1:

  01.小さな诗

  作词: 舞衣子
  作曲: TATTSU

  この声届けたいよ
  まだ小さな诗だけど
  始まる予感がするから

  一人でうずくまり
  声沈めながら落とした涙は
  「信じる事忘れかけてるよ」と
  気づかせてくれたのかもしれない

  描いた未来を(叶えるんだ)
  晴れた空见上げて

  この声届くのかな?
  私はここにいるの
  声が枯れるまで歌うから
  届いて君の胸に
  まだ小さな诗だけど
  君の名前を叫ぶよ

  これからの大切な物语刻む
  アルバム手にして
  今なら変われるような気がしたんだ
  ねぇ、私は歩き始めた

  强くなりたい(なれるのかな)
  一人じゃないんだから

  この声きっと届く
  これからの私见てて
  君の声闻かせて欲しい
  この先もしかしたら
  つまずいちゃうかも?だけど
  きっと笑って立ち上がる

  もう一度走り出すよ
  いつかあの白い空
  私色に染めたいな
  どこまでも飞んでいくよ
  ビー玉みたいに光る
  この羽根を広げて

  ----------------------------------------------------
  罗马歌词

  Kono koe todoketai yo
  Mada chiisana uta dakedo
  Hajimaru yokan ga suru kara

  Hitori de uzukumari
  Koe shizume nagara oto shita namida wa
  "Shinjiru koto wasure kaketeru yo" to
  Kidukasete kureta no kamoshirenai

  Egaita mirai wo (Kanaerunda)
  Hareta sora miagete

  Kono koe todoku no ka na?
  Watashi wa koko ni iru no
  Koe ga kareru made utau kara
  Todoite kimi no mune ni
  Mada chiisa na uta dakedo
  Kimi no namae wo sakebu yo

  Korekara no taisetsu na monogatari kizamu
  ARUBAMU te ni shite
  Ima nara kawareru you na ki ga shitanda
  Nee, watashi wa aruki hajimeta

  Tsuyoku naritai (Nareru no ka na)
  Hitori ja nain dakara

  Kono koe kitto todoku
  Korekara no watashi mitete
  Kimi no koe kikasete hoshii
  Kono saki moshi kashitara
  Tsumazuichau kamo? Dakedo
  Kitto waratte tachiagaru

  Mou ichido hashiri dasu yo
  Itsuka ano shiroi sora
  Watashi iro ni sometai na
  Dokomademo tonde yuku yo
  BIIdama mitai ni hikaru
  Kono hane wo hirogete
  ----------------------------------------------------------------

  02.空来~ソラ~

  作词: 舞衣子
  作曲: TATTSU
  见惯れた道を歩く
  大好きな匂いがして
  思わず振り返る
  急にね会いたくなった

  いつも あなたが侧にいると思いたい
  だから あの呗を口ずさむよ

  二人の未来映す空にね
  いつか一绪に いれるようにと誓った
  それまではお互いの时间 过ごそうよ
  会えなくても あなたのこと
  いつもいつも 感じていたい

  本当は寂しいけどね
  强がる私がいる
  「好きだよ」その言叶で
  微笑む私がいた

  ふいに あの呗を口ずさむと
  あなたが 侧にいるような気がしたんだ

  二人の未来映す空はね
  暖かく见守る光が差し込む
  会えなくても
  好きな気持ち何も変わらない
  ねぇ そうだよね?

  二人の未来描く空だけ
  手をつなぎ 誓った约束を知ってる
  二人の未来続く空にね
  云一つ无い幸せ ほら 広がるよ
  会えなくても あなたのこと
  いつもいつも 感じているよ

  罗马歌词

  Minareta michi wo aruku
  Daisuki na nioi ga shite
  Omowazu furikaeru
  Kyuu ni ne aitaku natta

  Itsumo anata ga soba ni iru to omoitai
  Dakara ano uta wo kuchizusamu yo

  Futari no mirai utsusu sora ni ne
  Itsuka issho ni ireru you ni to chikatta
  Soremade wa otagai no jikan sugosou yo
  Ae nakutemo anata no koto
  Itsumo itsumo kanjite itai

  Hontou wa samishii kedo ne
  Tsuyogaru watashi ga iru
  "Suki da yo" sono kotoba de
  Hohoemu watashi ga ita

  Fui ni ano uta wo kuchizusamu to
  Anata ga soba ni iru you na ki ga shitanda

  Futari no mirai utsusu sora wa ne
  Atatakaku mimamoru hikari ga sashikomu
  Ae nakute mo
  Suki na kimochi nani mo kawara nai
  Nee sou da yo ne?

  Futari no mirai egaku sora dake
  Te wo tsunagi chikatta yakusoku wo shitteru
  Futari no mirai tsuduku sora ni ne
  Kumo hitotsu nai shiawase hora hirogaru yo
  Ae nakute mo anata no koto
  Itsumo itsumo kanjite iru yo

回答2:

这歌不好听