perpetual和permanent的区别是?

这两个词都是形容词, 属于同义词, 意思没有差别.
不过permanent只做形容词.
perpetual 既可以是形容词, 它还是名词, 名词的意思是多年生的植物.

形容词 adj. (无比较级、最高级)永久的,永恒的(everlasting)

形容词 adj. 终身的
· perpetual punishment
终身刑
· a perpetual annuity
终身年金

形容词 adj. <牢骚、吵架等> 再发生的,不断的
· perpetual quarreling
不停的口角

形容词 adj. <花>四季开花的 形容词 adj. 永久的,耐久的,持久的
· permanent residence
永久住处
· a permanent tooth
永久齿,恒齿

形容词 adj. (无比较级、最高级)常设的,终身的
· a permanent committee
常务委员会

可数名词 n.[C] (又作 permanent wave) <口语>烫发

前者是形容词,后者是名词.

permanent, eternal, perpetual, everlasting, endless
这些形容词均有“持久的，永久的”之意。
permanent〓指总是处于相同的情况和地位，可长期持续下去，永久不变。
eternal〓语体较庄重，侧重指永远存在，无始无终。
perpetual〓语气最强，指保持永久不变，没有中断的行为，永无止境地持续下去。有时用于贬义，指令人厌烦之事。
everlasting〓语气较庄重，有时可与eternal换用，侧重持续不尽，或指开始后一直进行下去。
endless〓系日常用词，指无尽无休。