汉语:我爱你
韩语:사랑해요
音译:sa lang hai you(撒浪嘿哟)
我爱你韩文的说法:
简单的说法:사랑해. [sa rang hea] [撒郎嘿];
霸气的说法:사랑한다 [(sa rang han da] [撒郎韩哒];
稍尊敬的说法:사랑해요. [sa rang hea yo] [撒郎嘿哟];
更尊敬的说法:사랑합니다. [sa rang ham ni da] ;
稍复杂的说法:난 널 사랑해;
更复杂的说法:저는 당신을 사랑합니다。
我爱你
사랑해
撒郎嘿 (非敬语)
撒郎嘿呦 (口头语~敬语)
洒郎哈尼达(书面语~敬语)
PS:韩文说【我爱你】,一般只说【爱】,【我】和【你】都省略不说出来。
撒拉嗨,撒拉哈米达。这两个都行,最好说“撒拉哈米达”,这样显得你更有深度。
萨那黑油
撒浪嘿呦