关于haiku的英文诗,你自己写的也行····急····进来有更详细的说明···········

2024-11-23 21:41:31
推荐回答(2个)
回答1:

一个haiku诗里面总共因该也只有三行吧~~第一行和第三行因该有五个音节,第二行因该有七个音节。。@回答者5423091670:你因该是在网上抄的吧~根本不对。。 搂主相信我,我在外国学习。。。
summer
hot and boiling sun
people putting sunblocks on
ice creams and ice blocks


又热又沸腾的太阳
大家涂上防晒油
雪糕和冰棒

Autumn
Summer is over
animals perparaing for hibernation
old leaves falling down


夏天已过
动物准备过冬眠
老树叶从树上掉下

Winter
Soft blankets of ivory
people wearing scarfs and gloves
The cycle is done


纯白色的雪
大家穿着围巾和手套
季节周期在此结束

Spring
butterflies flying around
Gorgeous flowers blossoming
The cycle begins


蝴蝶飞来飞去
盛开的花朵
季节周期在此开始

回答2:

春:When Spring winds begin to blow
Singing birds fly to and fro
Making new homes for their young,
To feed and watch them grow.

夏:Then Summer flowers are in bloom
Happy sounds of children at play
Sweet smell of lilac in the air
God’s beauty is on display!

秋:Soon a gentle breeze of Autumn felt
Frost on the leaves made tender
Colors of Orange, Yellow and Red
A time to behold..God’s Splendor!

冬:Winter comes not without it’s charm
As we celebrate Jesus’ birth
The falling snowflakes so white
Dusting and cleansing the earth!