,take ..for granted的意思及造句是?

2024-12-18 18:51:21
推荐回答(1个)
回答1:

这要看...所省略的内容
(1)take it for granted.
English explanation:to believe something is true without first making sure that it is.
Chinese explanation:认为...是理所当然。
Sentence:I just took it for granted that he would always be around.
(我还以为他总能随叫随到呢)
(2)take sb/sth for granted
English explanation:to be so used to sb/sth that you do not recognize their true value any more and do not show that you are grateful.
Chinese explanation:对...不予重视;不把...当回事儿。
Sentence:<1>We take having an endless supply of clean water for granted.
(我们想当然的认为纯净水的供应无穷无尽而不予重视)
<2>Her husband was always there and she just took him for granted.
(她的丈夫随时都出现在身边,她只是认为那是理所当然的)